Magyar-Norvég szótár »

zaj norvégul

MagyarNorvég
zaj fn

bråk, gny, larm, støy

zajcsökkentés fn

støyreduksjon [-en, -er, -ene]

zajelhárítás fn

støybekjemping

zajellenőrzés fn

støykontroll [-en, -er, -ene]

zajforrás fn

støykilde [-n, -r, -ne]

zajhatár fn

støygrense [-n/-sa, -r, -ne]

zajhatás fn

støyvirkning

zajlik ige

driverisen

finner sted, foregår, pågår

zajlik a folyó

elven er full av drivisomtrent

zajlás fn

smelting av is på elver

zajmn

drivende, strømmende

zajló jég

drivis, pakkis

zajmentes mn

støyfri [-tt, -e]

zajmérés fn

støymåling

zajong ige

bråker, lager bråk, larmer, støyer

zajongás fn

bråk, larm

zajongó mn

larmende [-, -]

zajos mn

bråket, bråkete, larmende

zajszabályozás fn

støyregulering

zajszigetelés fn

lydisolasjon

zajszint fn

støynivå [-et, -/-er, -ene/-a]

zajszűrő fn

støyfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

zajt csap

lager bråk

zajtalan mn

lydløs, stille

zajtalanul hsz

lydløst

zajterhelés fn

støybelastning

zajtompítás fn

støydemping

zajtompító fn

støydemper [-en, -e, -ne]

zajtérkép fn

støykart [-en, -/-er, -ene]

zajtípus fn

støytype

zajvédelem fn

beskyttelse mot støy

zajvédő fn

støyskjerm

zajártalom fn

støyplage [-n/-ga, -er, -ene]

a zaj egészségügyi hatása

helsepåvirkning fra støy

aerodinamikai zaj

aerodynamisk støy

felső szinten zajló tárgyalások

forhandlinger på toppnivå

felsőbb szinten zajló tárgyalások

forhandlinger på toppnivå

hazajut ige

kommer seg hjem

hazajár ige

pleier å komme hjemme

12