Norvég-Magyar szótár »

ikte jelentése magyarul

NorvégMagyar
dukkeansikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

babaarc

døgenikt [-en, -er, -ene] fn

haszontalan ember, naplopó

eddadikt [-et, -, -ene/-a] fn

edda vers

edikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

ediktum, rendelet

endelikt [-et, -, -ene/-a] fn

halál, vég

ensidig forpliktende avtale

egyoldalú jogügylet

er det meg han sikter til?

rám céloz?

erstatningsplikt [-en/-a, -er, -ene] fn

kártérítési kötelezettség

får noe slengt i ansiktet

az arcába vágnak valamit

får sikte

megpillant

får slengt det i ansiktet

az arcába vágják ezt

forliker [forlikte, forlikt] ige

békéltet, békít, egyeztet, kibékít

formuesoversikt [-en, -er, -ene] fn

vagyonkimutatás

forpliktelse [-n, -r, -ne] fn

elkötelezettség, kötelesség, kötelezettség, kötelezettségvállalás, kötelezvény, lekötelezettség, lekötelezés

kötelemforeldet

forpliktende [-, -] mn

kötelező erejű, lekötelező

forplikter [forpliktet/forplikta, forpliktet/forplikta] ige

elkötelez, kötelez, lekötelez

forplikter seg

elkötelezi magát, kötelezettséget vállal, kötelezi magát, leköti magát

forpliktet [-, -e/-ede] mn

elkötelezett, köteles, kötelezett

forsørgelsesplikt [-en/-a, -er, -ene] fn

eltartási kötelezettség

forsørgerplikt [-en/-a, -er, -ene] fn

eltartási kötelezettség

forsørgingsplikt [-en/-a, -er, -ene] fn

eltartási kötelezettség

fortrekker ansiktet

elfintorítja az orrát

frafaller siktelsen

visszavonja a vádat

garantiforpliktelse [-n, -r, -ne] fn

szavatossági kötelezettség

generasjonskonflikt [-en -er, -ene] fn

generációs ellentét

gerikt [-en , -er, -ene] fn

szegélyléc

gikt [-en/-a, -er, -ene] fn

köszvény

gjendikter [gjendiktet/gjendikta, gjendiktet/gjendikta] ige

átkölt

glemmer pliktene

megfeledkezik kötelességeiről

gode utsikter

kedvező kilátások

grensekonflikt [-en, -er, -ene] fn

határvita

gruvedistrikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

bányavidék

han har ærlige hensikter

tisztességes szándékai vannak

har skumle hensikter

nem tiszta szándékai vannak

heimevernsdistrikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

nemzetőrség körzete

heltedikt [-et, -, -ene/-a] fn

eposz, hősköltemény

hensikt [-en, -er, -ene] fn

cél, célkitűzés, szándék

hensikten helliger middelet

a cél szentesíti az eszközt

hesteansikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

lóarc

123