Norvég-Magyar szótár »

ikte jelentése magyarul

NorvégMagyar
ikte [-n, -r, -ne] fn

métely

adel forplikter

a nemesség kötelez

adelskapet forplikter

a nemesség kötelez

ansikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

arc

arculat

appetittsvikt [-en, -er, -ene] fn

étvágyvesztés

avbikt [-en, -er, -ene] fn

bocsánatkérés, megkövetés

avtjener verneplikten

letölti a katonai szolgálatot

barneansikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

babaarc

besikter [besiktet/besikta, besiktet/besikta] ige

megszemlél, megtekint, megvizsgál

betalingsforpliktelse [-n, -r, -ene] fn

fizetési kötelesség

bikter [biktet/bikta, biktet/bikta] ige

gyón, meggyón

bleiker [bleiket/bleikte/bleika, bleiket/bleikt/bleika] ige

fakít, fehérít

blekansikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

sápadtarcú

blir blodrød i ansiktet

vér szökik az arcába

borgerplikt [-en/-a, -er, -ene] fn

polgári kötelesség, állampolgári kötelesség

dekker til ansiktet

eltakarja az arcát

den best likte

a legkedvesebb

den mistenktes plikter

a gyanúsított kötelezettségei

den siktede var tilregnelig

a vádlott beszámítható állapotban volt

det gikk en trekning over ansiktet hans

megrándult av arca

det innebærer ingen forpliktelser

semmire sem kötelez

det å sikte

célbavétel

det å sikte på mål

célba vevés

det å ta på seg en forpliktelse

kötelezettségvállalás

dikt [-et, -, -ene/-a] fn

halandzsa

költemény, vers

dikter-

költői-

dikter * [-en, -e, -ne] fn

költő

dikter ** [diktet/dikta, diktet/dikta] ige

kitalál, kohol, költ

dikter opp

kitalál, lódít

dikterer [dikterte, diktert] ige

diktál, lediktál

parancsol

dikterisk [-, -e] mn

költői

dikterisk frihet

költői szabadság

distrikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

kerület, kerület, kistérség, körzet, régió, tartomány, térség, vidék

dobbeltansikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

Jánusz-arc, kettős arc

dokkeansikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

babaarc

drapssiktet [-, -e] mn

gyilkossággal vádolt

dukkeansikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

babaarc

12