Norvég-Magyar szótár »

full jelentése magyarul

NorvégMagyar
klangfull [-t, -e] mn

csengő, hangzatos

kler seg smakfullt

csinosan öltözik

kraftfull [-t, -e] mn

erélyes, erőteljes, hathatós, nagy erejű

kravfull [-t , -e] mn

igényes

lastefull [-t, -e] mn

züllött

legger seg ned i full lengde

lehever, leheveredikomtrent

lengselsfull [-t, -e] mn

sóvárgó, vágyakozó

lider fullstendig vederlag

teljes vereséget szenved

like fullt

ennek ellenére

livfull [-t, -e] mn

életteli

lunefull [-t, -e] mn

rigolyás, szeszélyes

mangelfull [-t, -e] mn

fogyatékos

hiányos

mangelfulle kunnskaper

hiányos tudás

margfull [-t, -e] mn

velős

med full innsats

teljes erőbedobással

med full råderett

szabad rendelkezésű

med full rett

teljes joggal

med full styrke

teljes erőbedobással, teljes erővel

med full tyngde

teljes erővel

med fulle seil

dagadó vitorlákkal

motsigelsesfull [-t, -e] mn

ellentmondásos

munnfull [-en, -er, -ene] fn

falat, harapás

muntlig fullmakt

szóbeli felhatalmazás

nådefull [-t, -e] mn

irgalmas, kegyelemteljes

omsorgsfull [-t, -e] mn

gondos, gondoskodó, kedves

omsorgsfullt hsz

gondosan

ondskapsfull [-t, -e] mn

gonosz, kaján, rosszakaratú

ondskapsfullhet [-en/-a, -er, -ene] fn

gonoszság, rosszaság

overskrider sine fullmakter

túllépi a hatáskörét

pietetsfull [-t, -e] mn

kegyeletes, kegyeletteljes, tiszteletteljes

pinefull [-t, -e] mn

gyötrelmes, gyötrő

pinefull død

kínhalál

plukker full

teleszed

praktfull [-ult, -e] mn

csodálatos, csodás, gyönyörű, pazar, pompás

praktfull måltid

pompás ebéd

proppfull [-t, -e] mn

teletömött

prosessfullmektig [-en, -er, -ene] fn

jogi képviselő

redselsfull [-t, -e] mn

förtelmes, szörnyű, szörnyűséges

redselsfullt hsz

borzalmasan, borzasztóan, szörnyen

5678