Norvég-Magyar szótár »

før jelentése magyarul

NorvégMagyar
før adv, konj, prep

azelőtt, előbb, előtt, ezelőtt, korábban, régebben

før eller senere

előbb vagy utóbb, előbb-utóbb, maholnap

før eller sent

előbb vagy utóbb

før i tiden

régebben, régen

før jeg glemmer det

mielőtt elfelejteném

før kl. 12

dél előtt

før Kristi fødsel

Kr. e., Krisztus előtt

før kvelden er omme

mielőtt az este véget ér

før maten

étkezés előtt

før midnatt

éjfél előtt

før-olympiske leker

előolimpiai játékok

før om årene

a korábbi években

før tiden

idő előtt

før vår tidsregning

időszámításunk előtt

føre hsz

előre

føre esz

előtt

føre [-t, -r, -ne/-ra] fn

útviszony, útállapot

føreforhold [-et, -, -ene/-a] fn

utállapot

førende [-, -] mn

élenjáró

fører-

vezetői

fører * [-en, -e, -ne] fn

vezetőkjøretøy

vezető, élenjáró

vezér

fører ** [førte, ført] ige

hajt, vezet

tart, árul

viselkrig

élen jár

fører av grunnbok

telekkönyvvezető

fører av kjøretøy

járművezető

fører av motorkjøretøy

gépjárművezető

fører bak lyset

megtéveszt

fører bort

elvezet, elvisz

fører en samtale

beszélgetést folytat, párbeszédet folytat

fører et anstendig liv

tisztességben él

fører et stort hus

nagy háztartást vezet

fører forhandlinger

tárgyal

fører fram

célra vezet

fører fram til seier

győzelemre visz

fører hjem

hazavisz

fører inn

bevezet

12