| Norvég | Magyar |
|---|
| flyr i været | égbe emelkedik |
| folkekjær [-t, -e] mn | közkedvelt |
| folkekommisær [-en, -er, -ene] fn | népbiztos |
| for å være ærlig | őszintén szólva |
| forhenværende [-, -] mn | azelőtti, egykori, volt |
| forhenværende mann | volt férj |
| forholdene i atmosfæren | a légköri viszonyok |
| formlære [-n/-ra, -r, -ne] fn | alaktan |
| forplantningslære [-n/-ra, -r, -ne] fn | örökléstan |
| forsøk på å være morsom | szellemeskedés |
| fortærende [-, -] mn | gyilkos |
| fortærer [fortærte, fortært] ige | elemészt, felél, fogyaszt |
| fortæres av sorg | elemészti a bánat |
| forurensning av atmosfæren | légköri szennyezés |
| forværelse [-t, -r, -ne] fn | előszoba, várószoba |
| forærer [forærte, forært] ige | ajándékoz, elajándékoz, odaajándékoz |
| fraværende [-, -] mn | hiányzó, távollevő |
| fravær [-et, -, -ene/-a] fn | hiányzás, mulasztás, távollét, távolmaradás |
| fred være med deg! | béke veled! |
| fred være med ham! | nyugodjék békében! |
| fremmedlegionær [-en, -er, -ene] fn | idegenlégiós |
| frigjøringshær [-en, -er, -ene] fn | felszabadító hadsereg |
| friksjonsfjær [-en, -/-er, -ene] fn | dörzsrugó |
| fuglefjær [-en, -/-er, -ene] fn | madártoll |
| funksjonslære [-n/-ra, -r, -ne] fn | függvénytan |
| funksjonær [-en, -er, -ene] fn | hivatalnok, tisztviselő |
| fysikklærer [-en, -e, -ne] fn | fizikatanár |
| får til å bære frukt | gyümölcsöztet |
| får til å gjære | erjeszt |
| får til å være rolig | csitít, csitítgat |
| førskolelærer [-en -e, -ne] fn | óvodapedagógus |
| førstesekretær [-en, -er, -ene] fn | első titkár |
| galleblære [-n/-ra, -r, -ne] fn | epehólyag |
| galleblærebetennelse [-n, -r, -ne] fn | epehólyag-gyulladás |
| generalsekretær [-en -er, -ene] fn | főtitkár |
| gevær [-et, -/-er, -ene/-a] fn | lőfegyver, puska |
| geværet er ladd | a puska töltve van |
| gjennomskjærer [gjennomskar, gjennomskåret] ige | átvág |
| gjenværende [-, -] mn | hátralevő, hátralévő, hátramaradó, megmaradó, visszamaradt |
| gjesteværelse [-t, -r, -ne/-sa] fn | vendégszoba |
