| Norvég | Magyar |
|---|
| det å være glad i søtsaker | nyalánkság |
| det å være grepet | meghatottság |
| det å være i ledtog med | cinkosság |
| det å være mor | anyaság |
| det å være på jakt etter en jobb | állásvadászt |
| det å være smittet | fertőzöttség |
| det å være stengt | zárva tartás |
| det å være ulykkelig | boldogtalanság |
| det å være underordnet | alárendeltség |
| det å være utsatt | kitétel |
| det å være vittig | szellemesség |
| det å være våken | fennlét |
| dette vil jeg ikke være med på | hagyjon ki a játékból |
| dignitær [-en, -er, -ene] fn | méltóság |
| dimitterer fra militæret | leszerel a katonaságtól |
| disiplinær [-t, -e] mn | fegyelmi |
| disiplinære problemer | fegyelmezési problémák |
| diskresjonær [-t, -e] mn | diszkrecionális, saját belátás szerinti |
| distriktsveterinær [-en, -er, -ene] fn | körzeti állatorvos |
| dobbelttilværelse [-n, -r, -ne] fn | kettős élet |
| dobbeltværelse [-t, -r, -ne/-sa] fn | kétágyas szoba |
| drittvær [-et, -, -ene/-a] fn | pocsék idő |
| driver i været | felver |
| drivfjær [-en/-a, -er, -ene] fn | hajtórugó |
| du kan gjerne være med | nyugodtan jöhetsz te is |
| du kan like godt la være å komme | akár el se gyere |
| du kan være trygg på det | abban biztos lehetsz |
| dyrekjær [-t, -e] mn | állatbarát |
| einerbær [-et, -, -ene/-a] fn | borókabogyó |
| ekstraordinær [-t, -e] mn | különleges, rendkívüli |
| ekstremvær [-et, -, -ene/-a] fn | szélsőséges időjárás |
| elektrisitetslære [-n/-ra, -r, -ne] fn | villamosságtan |
| elektroniske bærere | elektronikus hordozók |
| elementær [-t, -e] mn | alapfokú, elementáris, elemi |
| eneaksjonær [-en, -er, -ene] fn | egyedüli részvényes |
| energibærer [-en, -e, -ne] fn | energiahordozó |
| energilære [-n/-ra, -r, -ne] fn | energetika |
| engelsklærer [-en, -e, -ne] fn | angoltanár |
| enkeltværelse [-et, -er, -ene/-a] fn | egyágyas szoba |
| ensformig tilværelse | egyhangú élet |
