straße jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Straße [der Straße; die Straßen] Substantiv [ˈʃtʁaːsə] | utca◼◼◼főnévMelyik utcában? = In welcher Straße? út◼◼◼főnév közút◼◼◻főnév út(vonal)◼◻◻főnév |
| der Straße-Gelände-Reifen Substantiv | városi és terepjáró kerékkifejezés |
| der Straße-Schiene-Verkehr [des Straße-Schiene-Verkehr(e)s; —] Substantiv | vonattal és autóval való szállításkifejezés |
| die Straße von Gibraltar [der Straße von Gibraltar; —] Substantiv [ʃtʁaːsə fɔn ɡiˈbʁaltaʁ] | Gibraltári-szoros◼◼◼főnév |
| Straße von Messina | |
| die Drei [der Drei; die Dreien] (Straßen-)Bahn, Omnibus der Linie 3) Substantiv [dʁaɪ̯] umgangssprachlich | hármas (villamos/autóbusz)◼◼◼főnév |
| der Straßenanlieger Substantiv | utcába jövőkifejezés |
| der Straßenanzug [des Straßenanzug(e)s; die Straßenanzüge] Substantiv | utcai ruhakifejezés |
| die Straßenarbeiten [—; die Straßenarbeiten] Substantiv | utcai munkálatokkifejezés |
| der Straßenarbeiter [des Straßenarbeiters; die Straßenarbeiter] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌʔaʁbaɪ̯tɐ] | útépítő-munkásfőnév |
| die Straßenbahn [der Straßenbahn; die Straßenbahnen] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌbaːn] | villamos◼◼◼főnévMelyik villamossal mentek? = Mit welcher Straßenbahn fahrt ihr? |
| der Straßenbahnfahrer [des Straßenbahnfahrers; die Straßenbahnfahrer] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩baːnˌfaːʁɐ] | villamosvezető◼◼◼főnév |
| der Straßenbahnfenster Substantiv | villamosablakfőnév |
| die Straßenbahnhaltestelle [der Straßenbahnhaltestelle; die Straßenbahnhaltestellen] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩baːnˌhaltəʃtɛlə] | villamosmegálló◼◼◼főnév villamos-megállóhelyfőnév |
| die Straßenbahninsel Substantiv | villamosszigetfőnév |
| die Straßenbahnlinie [der Straßenbahnlinie; die Straßenbahnlinien] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩baːnˌliːni̯ə] | villamosvonal◼◼◼főnév |
| der Straßenbahnschaffner [des Straßenbahnschaffners; die Straßenbahnschaffner] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩baːnˌʃafnɐ] | villamoskalauzfőnév |
| der Straßenbahnwagen [des Straßenbahnwagens; die Straßenbahnwagen/(süddeutsch, österreichisch:) Straßenbahnwägen] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩baːnˌvaːɡn̩] | villamoskocsi◼◼◼főnév |
| das Straßenbankett [des Straßenbankett(e)s; die Straßenbankette] Substantiv | útpadkafőnév |
| der Straßenbau [des Straßenbau(e)s; die Straßenbauten] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌbaʊ̯] | útépítés◼◼◼főnév |
| das Straßenbauamt Substantiv | útépítési hivatalkifejezés útépítő hivatalkifejezés |
| die Straßenbauarbeiten Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩baʊ̯ʔaʁˌbaɪ̯tn̩] | útmunkálatokfőnév |
| die Straßenbaumaschine Substantiv | útépítő gép◼◼◼kifejezés |
| die Straßenbekanntschaft [der Straßenbekanntschaft; die Straßenbekanntschaften] Substantiv | utcai ismeretségkifejezés |
| der Straßenbelag [des Straßenbelag(e)s; die Straßenbeläge] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩bəˌlaːk] | utcaburkolatfőnév |
| die Straßenbeleuchtung [der Straßenbeleuchtung; die Straßenbeleuchtungen] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩bəˌlɔɪ̯çtʊŋ] | utcai világítás◼◼◼kifejezés |
| die Straßenbenutzungsgebühr [der Straßenbenutzungsgebühr; die Straßenbenutzungsgebühren] Substantiv | úthasználati díj◼◼◼kifejezés |
| das Straßenbild [des Straßenbild(e)s; die Straßenbilder] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌbɪlt] | utcakép◼◼◼főnév |
| das Straßencafé [des Straßencafés; die Straßencafés] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩kaˌfeː] | utcai kávéházkifejezés |
| der Straßendamm [des Straßendamm(e)s; die Straßendämme] Substantiv | úttöltésfőnév |
| die Straßendecke [der Straßendecke; die Straßendecken] Substantiv | útburkolat◼◼◼főnév |
| die Straßendirne [der Straßendirne; die Straßendirnen] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌdɪʁnə] | utcanőfőnév |
| das Straßendorf [des Straßendorf(e)s; die Straßendörfer] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌdɔʁf] | út melletti falukifejezés |
| die Straßenecke [der Straßenecke; die Straßenecken] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌʔɛkə] | utcasarok◼◼◼főnév |
| der Straßenfeger [des Straßenfegers; die Straßenfeger] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌfeːɡɐ] | utcaseprő◼◼◼főnév |
