Német-Magyar szótár »
schneide jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der die Schneid [des/der Schneid(es)s, des/der Schneid; —] Substantiv [ʃnaɪ̯t] | bátorság◼◼◼főnév |
| der Schneid [des/der Schneid(es)s, des/der Schneid; —] Substantiv [ʃnaɪ̯t] | mersz◼◼◻főnév |
| der Schneidetisch [des Schneidetisch(e)s; die Schneidetische] Substantiv | |
| das Schneidewerkzeug [des Schneidewerkzeug(e)s; die Schneidewerkzeuge] Substantiv | vágószerszám◼◼◼főnév |
| der Schneidezahn [des Schneidezahn(e)s; die Schneidezähne] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dəˌt͡saːn] Anatomie | metszőfog◼◼◼főnév |
| entzweischneiden [schneid entzwei; hat entzweigeschneiden] Verb | kettévág◼◼◼ige szétvágige |
| der Abschneidedraht Substantiv | levágott drótdarabkifejezés |
| abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten] Verb [ˈapˌʃnaɪ̯dn̩] | levág◼◼◼ige elvág◼◼◻ige lemetsz◼◻◻ige átvág (lerövidíti az utat)◼◻◻ige leszel◼◻◻ige kurtít◼◻◻ige elmetsz◼◻◻ige lenyesige (le)rövidítige |
| das Abschneiden Substantiv | levágás◼◼◼főnév kerekítés◼◻◻főnév |
| abschneidend Adjektiv [ˈapˌʃnaɪ̯dn̩t] | levágómelléknév |
| anschneiden [schnitt an; hat angeschnitten] Verb | felvág◼◼◼ige felvet (témát)◼◼◼ige levág◼◼◻ige lemetszige megszegige |
| anschneiden [schnitt an; hat angeschnitten] (Akkusativ) Verb | belekezd (vmibe)kifejezés |
| aufschneiden [schnitt auf; hat aufgeschnitten] Verb [ˈaʊ̯fˌʃnaɪ̯dn̩] | felvág◼◼◼igeA felvágott tízdekánként műanyagba van csomagolva. = Der Aufschnitt wird zu 100 Gramm in Plastik abgepackt. megvág (megszeg)◼◻◻ige feldarabol◼◻◻ige felhasít◼◻◻ige felmetsz◼◻◻ige henceg◼◻◻ige felvagdalige hetvenkedikige kérkedikige lódítige nagyokat mondkifejezés |
