Német-Magyar szótár »

pin jelentése magyarul

NémetMagyar
die Dumpingwaren Substantiv

dömpingárukfőnév

der Spinat [des Spinat(e)s; die Spinate] (der Echte Spinat) (auch Gemüsespinat, Gartenspinat) Substantiv
[ʃpiˈnaːt]

spenót (Spinacia oleracea)◼◼◼növénynév
bot
Gyűlölöm a spenótot. = Ich hasse Spinat.

paraj (Spinacia oleracea)◼◼◻növénynév
bot

der Eichenprozessionsspinner [des Eichenprozessionsspinners; die Eichenprozessionsspinner] Substantiv

tölgy búcsújáró lepke (Thaumetopoea processionea)állatnév
zoo

der Eichenspinner (oder: Quittenvogel) (Lasiocampa quercus) Substantiv

tölgyfapohók (tölgyfaszövő) (Lasiocampa quercus)állatnév
zoo

die Eindrehspindel Substantiv

egyforgású orsókifejezés

eine Liebschaft entspinnt sich

szerelem szövődik

der Einfaltspinsel [des Einfaltspinsels; die Einfaltspinsel] Substantiv
[ˈaɪ̯nfalt͡sˌpɪnzl̩]

együgyű [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév

mamlasz◼◻◻főnév

bamba [~át, ~ája, ~ák]főnév

bugyutafőnév

hülye [~ét, ~éje, ~ék]főnév

die Einpinselung [der Einpinselung; die Einpinselungen] Substantiv

beecsetelésfőnév

der Einzelspindelantrieb Substantiv

egyedi tengelyi meghajtáskifejezés

entspinnen (sich) [entspann sich; hat sich entsponnen] Verb

kialakul◼◼◼ige

fejlődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige

támad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

kibontakozik◼◼◻ige

szövődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige

Epinephrin

adrenalin◼◼◼

er ist ihm spinnefeind

megfojtaná egy kanál vízbenközb

der Farbpinsel Substantiv

ecset [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

der Fichtenspinner Substantiv

fenyőszövőpille (Dendrolimus pini)állatnév
zoo

der Filipino [des Filipinos; die Filipinos] Substantiv
[ˌfiliˈpiːno]

Fülöp-szigeti bennszülöttkifejezés

lakos [~t, ~a, ~ok]főnév

die Flachsspinnerei Substantiv

lenfonófőnév

die Frässpindel Substantiv

maróorsó◼◼◼főnév

die Gartenmelde (auch: Garten-Melde, Spanischer Salat, Spanischer Spinat und Orache) Substantiv
[ˈɡaʁtn̩ˌmɛldə]

kerti laboda (Atriplex hortensis)◼◼◼növénynév
bot

gebauchpinselt [ɡəˈbaʊ̯xˌpɪnzl̩t]

hízelgett

das Gespinst [des Gespinst(e)s; die Gespinste] Substantiv
[ɡəˈʃpɪnst]

fonat [~ot, ~a, ~ok]főnév

képzelődés [~t, ~e, ~ek]főnév

téves képkifejezés

der Gewöhnliche Spindelstrauch (Euonymus europaeus) (auch Europäisches oder Gewöhnliches Pfaffenhütchen, Pfaffenkäppchen, Pfaffenkapperl, Pfarrerkapperl, Spillbaum oder Spindelbaum)

közönséges kecskerágó (Euonymus europaeus L.)növénynév
bot

der Haarpinsel Substantiv

hajszálecsetfőnév

szőrecsetfőnév

Manila [Manila(s); —] (Hauptstadt der Philippinen) Eigenname
[maˈniːla]

Manila (Fülöp-szigetek fővárosa)◼◼◼főnév
földr

Himmel und Hölle (Hüpfspiel (Hopse (Berlin), Tempelhupfen (Tirol), Häuslhupfa (Oberbayern), Humpelchen (Hinterpommern), Hippelheisje (Saarbrücken), Reise zum Mond, Paradiesspiel, Hinkekasten, Hickelkasten, Hüpfe-, Huppe- oder Hüppekästchen, Hickelsches, Hickeln, Hasehoppeln, Hipferihoppedi, Hickerles, Hinkepinke oder Hinkeln) [ˈhʏp͡fˌʃpiːl]

ugróiskola◼◼◼főnév

das Hirngespinst [des Hirngespinst(e)s; die Hirngespinste] Substantiv
[ˈhɪʁnɡəˌʃpɪnst]

agyrém◼◼◼főnév

káprázat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

képzelődés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév

3456