Német | Magyar |
---|---|
das Abrollgeräusch Substantiv | gördülési zaj◼◼◼kifejezés |
das Abrollklopfen Substantiv | dörömbölésfőnév indulás zajakifejezés |
der Abrollumfang Substantiv | gördülési kerület (gumiabroncsé)◼◼◼főnév |
absichtsvoll [absichtsvoller; am absichtsvollsten] Adjektiv [ˈapzɪçt͡sˌfɔl] | szándékos◼◼◼melléknév akaratlagosmelléknév |
der Abstieg in die Hölle Phrase | pokolraszálláskifejezés |
der Abstieg zur die Hölle Phrase | pokolraszálláskifejezés |
achtungsvoll Adjektiv [ˈaxtʊŋsfɔl] | tiszteletteljes◼◼◼melléknév tisztelettel◼◼◻kifejezés |
die Ackerscholle [der Ackerscholle; die Ackerschollen] Substantiv [ˈakɐˌʃɔlə] | földrögfőnév |
der Agrarzoll Substantiv | mezőgazdasági vámkifejezés |
ahnungsvoll Adjektiv | sejtelmes◼◼◼melléknév |
der Ajatollah [des Ajatollah(s); die Ajatollahs] Substantiv [ˌajaˈtɔla] | Ajatollah◼◼◼főnév |
die Alpakawolle Substantiv | alpakagyapjúfőnév |
das Dekolleté [des Dekolletés; die Dekolletés] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Dekolletee) Substantiv [ˌdekɔlˈteː] | dekoltázs◼◼◼főnév (mély) (ruha)kivágás◼◼◻főnév |
der Rollladen [des Rollladens; die Rollläden/(seltener: Rollladen)] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Roll-Laden) (Kurzform: Laden) Substantiv [ˈʁɔlˌlaːdn̩] | redőny◼◼◼főnévHúzd fel a redőnyt! = Zieh den Rollladen hoch! roló◼◻◻főnév |
anspruchsvoll [anspruchsvoller; am anspruchsvollsten] Adjektiv [ˈanʃpʁʊxsˌfɔl] | igényes◼◼◼melléknévItt egy folyóirat az igényesebb olvasóknak. = Hier ist eine Zeitschrift für anspruchsvolle Leser. nagy igényű◼◻◻kifejezés |
apollinisch [apollinischer; am apollinischsten] Adjektiv [apɔˈliːnɪʃ] | apollói◼◼◼melléknév harmonikusmelléknév kiegyensúlyozottmelléknév |
aufopferungsvoll [aufopferungsvoller; am aufopferungsvollsten] Adjektiv [ˈaʊ̯fʔɔp͡fəʁʊŋsˌfɔl] | áldozatra készkifejezés |
ausdrucksvoll [ausdrucksvoller; am ausdrucksvollsten] Adjektiv [ˈaʊ̯sdʁʊksfɔl] | kifejező◼◼◼melléknév jellegzetes◼◻◻melléknév |
bedeutungsvoll [bedeutungsvoller; am bedeutungsvollsten] Adjektiv [bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌfɔl] | jelentős◼◼◼melléknév sokatmondó◼◼◻melléknév |
belangvoll [belangvoller; am belangvollsten] Adjektiv [bəˈlaŋfɔl] | jelentékenymelléknév |
doll [doller; am dollsten] Adjektiv [dɔl] | hihetetlen◼◼◼melléknév óriásimelléknév remekmelléknév |
drollig [drolliger; am drolligsten] Adjektiv [ˈdʁɔlɪç] | fura◼◼◼melléknév mulatságos◼◼◼melléknév furcsa◼◼◼melléknév |
eindrucksvoll [eindrucksvoller; am eindrucksvollsten] Adjektiv [ˈaɪ̯ndʁʊksˌfɔl] | hatásos◼◼◼melléknév |
friedvoll [friedvoller; am friedvollsten] Adjektiv [ˈfʁiːtˌfɔl] | békés◼◼◼melléknév nyugodt◼◼◻melléknév |
gefahrvoll [gefahrvoller; am gefahrvollsten] Adjektiv [ɡəˈfaːɐ̯fɔl] | veszélyes◼◼◼melléknév |