klei jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| das Ballkleid [des Ballkleid(e)s; die Ballkleider] Substantiv [ˈbalˌklaɪ̯t] | báli ruha◼◼◼kifejezés |
| die Bankleitzahl [der Bankleitzahl; die Bankleitzahlen] Substantiv [ˈbaŋklaɪ̯tˌt͡saːl] | bankazonosító◼◼◼főnév bankjelzőszámfőnév |
| Bei einer kleinen Küche sollten Sie jede Nische nutzen. | |
| das Beinkleid [des Beinkleid(e)s; die Beinkleider] Substantiv [ˈbaɪ̯nˌklaɪ̯t] scherzhaft, veraltet | nadrág [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| bekleiden [bekleidete; hat bekleidet] Verb [bəˈklaɪ̯dn̩] | visel (hivatalt) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige öltöztet [~ett, öltöztessen, ~ne]◼◼◼ige felruház◼◼◻ige képvisel (hivatalt, rangot)◼◼◻ige takar [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige burkol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige befed◼◻◻ige |
| die Bekleidung [der Bekleidung; die Bekleidungen] Substantiv [bəˈklaɪ̯dʊŋ] | ruházat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév öltözet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| die Bekleidungsindustrie [der Bekleidungsindustrie; die Bekleidungsindustrien] Substantiv [bəˈklaɪ̯dʊŋsʔɪndʊsˌtʁiː] | ruhaipar◼◼◼főnév ruházati ipar◼◼◼kifejezés |
| bekleistern [bekleisterte; hat bekleistert] Verb [bəˈklaɪ̯stɐn] | becsirizelige megcsirizelige |
| die Berufsbekleidung Substantiv | munkaruha◼◼◼főnév |
| die Berufskleidung [der Berufskleidung; die Berufskleidungen] Substantiv [bəˈʁuːfsˌklaɪ̯dʊŋ] | munkaruha◼◼◼főnév munkaköpenyfőnév |
| die Bockleiter [der Bockleiter; die Bockleitern] Substantiv [ˈbɔkˌlaɪ̯tɐ] | kettős létrakifejezés |
| das Bockleiter [der Bockleiter; die Bockleitern] Substantiv [ˈbɔkˌlaɪ̯tɐ] | lépcsőfokos bakkifejezés |
| das Brautkleid [des Brautkleid(e)s; die Brautkleider] Substantiv [ˈbʁaʊ̯tˌklaɪ̯t] | menyasszonyi ruha◼◼◼kifejezés |
| die Bußkleidung Substantiv | vezeklőruha◼◼◼főnév |
| das Cocktailkleid [des Cocktailkleid(e)s; die Cocktailkleider] Substantiv [ˈkɔktɛɪ̯lˌklaɪ̯t] | koktélruha◼◼◼főnév |
| die Damenbekleidung Substantiv | női ruházat◼◼◼kifejezés |
| die Damenoberbekleidung [der Damenoberbekleidung; die Damenoberbekleidungen] Substantiv | női felsőruházat◼◼◼kifejezés |
| Das Kleid bauscht. | |
| Das Kleid hängt sich aus. | |
| Das Kleid schlabberte an ihr. | |
| Das Kleid war wirklich preisgünstig. | |
| Das kleidet! | |
| Dennoch ist die Zahl der unter Lichtmangel Leidenden nicht klein. | |
| der Hellgraue Fleckleibbär | felemás medvelepke (Diaphora mendica)állatnév |
| Der Hut steht ihr sehr unkleidsam. | |
| der Kleiner Gürtelmull | kis páncélos egér (Chlamyphorus truncatus)állatnév |
| Der schmale, kleinere Klubtisch, die Sitzbank und Stühle mit Sesselcharakter lassen in ihrer Kombination die Essecke gleichzeitig zur gemütlichen Wohnecke werden. | A keskeny, kisebb klubasztal, a pad és a karosszék jellegű székek együttesen teszik az étkezősarkot hangulatossá. |
