Német | Magyar |
---|---|
der Schauer [des Schauers; die Schauer] Substantiv [ˈʃaʊ̯ɐ] | borzongás◼◼◼főnév hidegrázás◼◼◻főnév nézőfőnév (kikötői) rakodómunkásfőnév (kozmikus) záporfőnév (meg)borzadásfőnév elfogódottságfőnév ellenőrzőfőnév felülvizsgálófőnév futó záporkifejezés futó zivatarkifejezés jégesőfőnév kikötőmunkásfőnév látnokfőnév serlegfőnév szemlélőfőnév |
der das Schauer [des Schauers; die Schauer] Substantiv [ˈʃaʊ̯ɐ] | ereszfőnév fedélfőnév fészerfőnév pajtafőnév |
Schauer-Klapperschlange (auch Cascabel oder Tropische Klapperschlange) (Crotalus durissus) Substantiv | borzasztó csörgőkígyó (Crotalus durissus)◼◼◼állatnév |
schauerartig Adjektiv | zivatarosmelléknév |
das Schauerbild [des Schauerbild(e)s; die Schauerbilder] Substantiv | borzalomkeltőfőnév hátborzongató képkifejezés |
die Schauergeschichte [der Schauergeschichte; die Schauergeschichten] Substantiv [ˈʃaʊ̯ɐɡəˌʃɪçtə] | rémtörténet◼◼◼főnév |
schauerig | |
der Schauermann [des Schauermann(e)s; die Schauerleute] Substantiv [ˈʃaʊ̯ɐˌman] | kikötői munkáskifejezés |
schauerlich Adjektiv | borzongató◼◼◼melléknév |
die Schauerlichkeit [der Schauerlichkeit; die Schauerlichkeiten] Substantiv | borzadályfőnév borzalomfőnév |
das Schauermärchen [des Schauermärchens; die Schauermärchen] Substantiv | rémtörténet◼◼◼főnév rémmesefőnév |
der Schauerroman [des Schauerromans; die Schauerromane] Substantiv [ˈʃaʊ̯ɐʁoˌmaːn] | rémregény◼◼◼főnév |
schauervoll | |
schauervoll Adjektiv | rémesmelléknév |
der Schneeschauer [des Schneeschauers; die Schneeschauer] Substantiv [ˈʃneːˌʃaʊ̯ɐ] | havas esőkifejezés |
der Steinhauer [des Steinhauers; die Steinhauer] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nˌhaʊ̯ɐ] | kőfaragó◼◼◼főnév kővágó◼◼◻főnév kőtörőfőnév |
die Tagesschau [der Tagesschau; die Tagesschauen] Substantiv [ˈtaːɡəsˌʃaʊ̯] | tv-híradó (napi)◼◼◼főnév |