Német | Magyar |
---|---|
auflegen [legte auf; hat aufgelegt] Verb [ˈaʊ̯fˌleːɡn̩] | rátesz◼◼◼ige kiad (könyvet)◼◼◼ige feltesz◼◼◻ige kibocsát (pénzügyi terméket)◼◼◻ige kiró (például adót)◼◻◻ige felkínál (pénzügyi terméket)ige gyártani kezd (szériában)kifejezés kirakige közszemlére teszkifejezés ráfektetige ráterítige |
auslegen [legte aus; hat ausgelegt] Verb [ˈaʊ̯sˌleːɡn̩] | értelmez◼◼◼ige magyaráz◼◼◻ige elhelyez◼◼◻ige kifejt (értelmez)◼◻◻ige kiad◼◻◻ige kirak◼◻◻ige kiterít◼◻◻ige kitesz◼◻◻ige kihelyez◼◻◻ige költ◼◻◻ige |
beilegen [legte bei; hat beigelegt] Verb [ˈbaɪ̯ˌleːɡn̩] | csatol◼◼◼ige mellékel◼◼◼ige elsimít◼◼◻ige elintéz (békésen)◼◻◻ige elteszige félrerakige |
bereitlegen [legte bereit; hat bereitgelegt] Verb | készenlétben állkifejezés |
bloßlegen [legte bloß; hat bloßgelegt] Verb | felfed◼◼◼ige feltár◼◼◼ige felderítige |
brachlegen [legte brach; hat brachgelegt] Verb | parlagon hagy◼◼◼kifejezés ugarol◼◼◼ige parlagon hevertetkifejezés szőrmét kijavítkifejezés ugart felszántkifejezés ugart feltörkifejezés |
darlegen [legte dar; hat dargelegt] Verb [ˈdaːɐ̯ˌleːɡn̩] | kifejt◼◼◼ige ismertet◼◼◼ige magyaráz◼◼◻ige |