um lengyelül
| Német | Lengyel |
|---|---|
| die Umwandlung [der Umwandlung; die Umwandlungen] Substantiv | konwersja(chemia, chemiczny) proces jednostkowy, który ma na celu zmianę właściwości przekształcanych materiałów w wyniku różnych reakcji chemicznych, przeprowadzanych w aparatach zwanych konwertorami konwersja(informatyka, informatyczny) zmiana formatu pliku na mogący być odczytany przez inny program komputerowy niż ten, w którym został utworzony konwersja(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zmiana wyznania w obrębie religii chrześcijańskiej lub przejście na chrześcijaństwo z innej religii konwersjanoun |
| umwerben [umwarb; hat umworben] Verb | absztyfikowaćverb bałamucićverb |
| der Umweg [des Umweg(e)s; die Umwege] Substantiv | okrężna droganoun |
| die Umwelt [der Umwelt; die Umwelten] Substantiv | środowisko(ekologia, ekologiczny) ogół elementów nieożywionych i ożywionych, składających się na otoczenie |
| Umweltbedingung | |
| die Umweltbelastung [der Umweltbelastung; die Umweltbelastungen] Phrase | |
| umweltschädlich [umweltschädlicher; am umweltschädlichsten] Phrase | szkodliwy dla środowiskaphrase |
| der Umweltschutz [des Umweltschutzes; —] Substantiv | ochrona środowiska(ekologia, ekologiczny) ogół działań, których celem jest wykorzystanie zasobów środowiska naturalnego ograniczając jednocześnie negatywne wpływy działalności człowieka; |
| der Umweltschützer [des Umweltschützers; die Umweltschützer] Substantiv | ekolog(potocznie, potoczny) działacz społeczny, aktywista na rzecz ekologii; ekologista |
| die Umwelttechnik [der Umwelttechnik; die Umwelttechniken] Phrase | technologia środowiskowephrase |
| umwickeln [umwickelte; hat umwickelt] Verb | owijaćverb |
| die Umzäunung [der Umzäunung; die Umzäunungen] Substantiv | ogrodzenienoun parkannoun |
| umzingeln | einkreisen Verb | okrążaćverb |
| der Umzug [des Umzug(e)s; die Umzüge] Substantiv | przeprowadzkanoun usunięcie(rzeczownik odczasownikowy) od usunąć |
| (nur) dumm rumsitzen Verb | siedzieć z założonymi rękamiverb |
| Aalenium Substantiv | aalen(geologia, geologiczny) najniższe piętro jury środkowej; aalen(geologia, geologiczny) najstarszy wiek jury środkowej; |
| Abachum | |
| Abecedarium | Abc-Buch | Fibel Substantiv | elementarz(edukacja, edukacyjny) podręcznik do początkowej nauki czytania i pisania; |
| Abenteuertum | |
| abstumpfen [stumpfte ab; ist abgestumpft] Verb | tępićverb znieczulaćverb |
| abstumpfen [stumpfte ab; ist abgestumpft] Adjektiv | dosadnyadjective |
| abgestumpft | herzlos | gefühlskalt | gefühlslos | gleichgültig Adjektiv | bezdusznyadjective |
| der Abraum Adjektiv | zepsuty(o produkcie spożywczym) nienadający się do spożycia |
| Abriss | Umriss Substantiv | zarysnoun zarysnoun |
| der Abschaum [des Abschaum(e)s; —] Substantiv | pospólstwo(pogardliwie, pogardliwy) ludzie ciemni, zachowujący się ordynarnie szumowina(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) piana zbierająca się na powierzchni gotowanych płynów szumowina(potocznie, potoczny) osoba o podłym charakterze |
| abzäunen, einfassen, einschließen, umfriedigen, vergattern Verb | ogradzaćverb |
| Acenocumarol Substantiv | acenokumarol(biochemia, biochemiczny) (medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) organiczny związek chemiczny, lek przeciwzakrzepowy będący pochodną kumaryny, antagonista witaminy K; |
| Acker-Ringelblume Substantiv | nagietek polny(botanika, botaniczny) Calendula arvensis, jednoroczna roślina zielna, jednopienna, o żółtych lub pomarańczowych kwiatach; |
