Német-Lengyel szótár »

eiche lengyelül

NémetLengyel
das Wasserzeichen [des Wasserzeichens; die Wasserzeichen] Substantiv

znak wodnynoun
obraz na papierze widzialny pod światło, uzyskiwany w trakcie jego produkcji;

die Weiche [der Weiche; —] Substantiv

rozjazdnoun
miejsce, w którym rozchodzą się tory wraz z jego oprzyrządowaniem;

zwrotnicanoun
urządzenie służące do zmiany toru pojazdów szynowych

Weichei Substantiv

popychadło(potocznie, potoczny) (lekceważąco, lekceważący) osoba wykorzystywana w społeczności lub miejscu pracy
noun

weich [weicher; am weichsten] Verb

łagodniećverb
stawać się łagodnym

weich [weicher; am weichsten] Adjektiv

miękiadjective

miękkiadjective
taki, który łatwo ugina się pod naciskiem

puchatyadjective
pokryty puchem

weicher Gaumen

podniebienie miękkie

weit reichend Adjektiv

dalekosiężnyadjective
sięgający dalekiej przyszłości; wybiegający daleko w przód

zahlreich [zahlreicher; am zahlreichsten] Adjektiv

liczny(o rzeczownikach zbiorowych) składający się z wielu jednostek
adjective

mnogi(książkowy) występujący w dużej ilości
adjective

tłumnyadjective
taki, w którym jest lub uczestniczy dużo ludzi

der Zapfenstreich [des Zapfenstreich(e)s; die Zapfenstreiche] Substantiv

capstrzyknoun
przemarsz wieczorny, często z orkiestrą i z pochodniami małego oddziału wojskowego lub związkowego ulicami miasta dla uczczenia jakiejś uroczystości, która ma się odbyć następnego dnia

capstrzyknoun
sygnał na bębnie lub trąbce ogłaszający czas spoczynku w wojsku, obozach ćwiczebnych dla młodzieży itp.

das Zeichen [des Zeichens; die Zeichen] Verb

honorowaćverb
okazywać honor, wyrażać szczególny szacunek do kogoś

odnotowaćverb
zrobić znak przy czymś istotnym celem pamiętania o tym

upamiętniaćverb
zachowywać dla pamięci

zaznaczaćverb
wskazywać co poprzez wykonanie znaku

das Zeichen [des Zeichens; die Zeichen] Substantiv

oznaczenie(rzeczownik odczasownikowy) od oznaczyć
noun

znaknoun
dźwięk, spojrzenie, gest itp. służący do przekazania informacji

das Bohrium [des Bohriums; —] (radioaktives metallisches Transuran/chemisches Element) (Zeichen: Bh) Substantiv

bohr(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Bh i liczbie atomowej 107;
noun

das Rad [des Rad(s); die Rad] (Zeichen: rad; rd) Substantiv

kołonoun
przedmiot o takim kształcie, zwykle część maszyny lub urządzenia, zwłaszcza pojazdu;

rad(fizyka, fizyczny) jednostka dawki pochłoniętej;
noun

rad#Substantiv.2C_m_2noun

das rad [des Rad(s); die Rad] (Zeichen: rad; rd) Substantiv

radnoun
symbol jednostki radian

Zeichen | Marke Substantiv

znaknoun
kształt, któremu przypisuje się określone znaczenie

das Ohm [des Ohm(s); die Ohm] (Maßeinheit für den elektrischen Widerstand nach dem deutschen Physiker) (Zeichen: Ω) Substantiv

aamnoun
dawna niemiecka i holenderska miara objętości cieczy;

om(jednostka miary) (elektryczność) jednostka oporu elektrycznego;
noun

das Zeichenbrett [des Zeichenbrett(e)s; die Zeichenbretter] Substantiv

rysownicanoun

der Zeichentrickfilm [des Zeichentrickfilm(e)s; die Zeichentrickfilme] Substantiv

film rysunkowynoun

kreskówkanoun
film rysunkowy, zazwyczaj przeznaczony dla dzieci

der Zeichenvorrat [des Zeichenvorrat(e)s; die Zeichenvorräte] Substantiv

wzórnoun
sekwencja symboli (liter, cyfr, znaków) dotyczący prawa matematycznego, fizycznego lub chemicznego

Zeit verstreichen lassen

czekać aż czas przeminie

Ziffer | Zahlzeichen Substantiv

cyfra(potocznie, potoczny) znak pisarski symbolizujący cyfrę (1.1) systemu dziesiętnego: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
noun

567

Korábban kerestél rá