Német-Lengyel szótár »

eiche lengyelül

NémetLengyel
Omen | Vorzeichen Substantiv

wróżbanoun
zjawisko uznawane za zapowiedź czegoś

der Österreicher [des Österreichers; die Österreicher] Substantiv

Austriaknoun
mieszkaniec lub obywatel Austrii

die Österreicherin [der Österreicherin; die Österreicherinnen] Substantiv

Austriaczkanoun
mieszkanka lub obywatelka Austrii

Paragraphenzeichen | Paragrafenzeiche Substantiv

paragraf(potocznie, potoczny) znak paragrafu (1.1) §
noun

das Personenkennzeichen Substantiv

PESEL(potocznie, potoczny) numer danej osoby w systemie PESEL (1.1)
noun

Promillezeichen Substantiv

promil(drukarstwo, drukarski) symbol promila (1.1)
noun

Puffer | Pufferspeicher Substantiv

bufor(informatyka, informatyczny) obszar pamięci, gdzie tymczasowo przechowuje się dane przesyłane pomiędzy dwoma urządzeniami lub między urządzeniem a aplikacją
noun

die Raute [der Raute; die Rauten] (#) (Kurzform für Rautezeichen/Rautenzeichen) Substantiv

ruta(botanika, botaniczny) Ruta, rodzaj roślin o żółtych kwiatach i charakterystycznych liściach, znalazła zastosowanie w medycynie, uprawiana także jako roślina ozdobna
noun

das Reich [des Reich(e)s; die Reiche] Substantiv

Rzesza(historia, historyczny, historycznie) określenie państwa niemieckiego w różnych okresach jego historii;
noun

reichen [reichte; hat gereicht] (an mit Akkusativ) Verb

podaćverb
przekazać coś komuś do rąk

podawaćverb

Reicher Substantiv

bogacznoun
osoba bardzo bogata

hundert (Schreibung in Ziffern: 100) (als römisches Zahlzeichen: C) Substantiv

setkanoun
nazwa liczby 100 (sto); sto elementów

Roteiche Substantiv

dąb czerwony(systematyka) (botanika, botaniczny) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Quercus rubra L., gatunek północnoamerykańskiego drzewa z rodziny bukowatych;
noun

schleichen [schlich; hat/ist geschlichen] Verb

skradać sięverb
zbliżać się ostrożnie, cicho, bezszelestnie

die Schmeichelei [der Schmeichelei; die Schmeicheleien] Substantiv

pochlebstwonoun
nadmierna lub nieszczera pochwała z celem przypodobania się

schmeichelhaft Adjektiv

pochlebny(podniośle) wyrażający pozytywną opinię, uznanie
adjective

Schmeichler | Speichellecker Substantiv

lizus(potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) człowiek przesadnie lub sztucznie grzeczny, żeby uzyskać czyjeś względy
noun

sich ausgleichen Verb

równoważyćverb
utrzymywać się w równowadze z czym innym

sich einschleichen Verb

wsuwaćverb
wchodzić ukradkiem

sich hineinschleichen | sich hineinstehlen Verb

wsuwaćverb
sunąc się, dostawać się gdzieś

sich streicheln | sich streichen Verb

gładzićverb
głaskać samego siebie

sich streichen Verb

muskaćverb
muskać samego siebie

siegreich [siegreicher; am siegreichsten] Adjektiv

zwycięskiadjective
związany ze zwycięstwem, dotyczący zwycięstwa

die Stieleiche [der Stieleiche; die Stieleichen] (auch: Sommereiche oder Deutsche Eiche) Substantiv

dąb szypułkowy(systematyka) (botanika, botaniczny) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Quercus robur L., pospolity gatunek drzewa z rodziny bukowatych, z owocami (tj. żołędziami) osadzonymi na długiej szypułce;
noun

das Sonderzeichen [des Sonderzeichens; die Sonderzeichen] Phrase

znak specjalnyphrase

die Speiche [der Speiche; die Speichen] Substantiv

kość promieniowanoun

ramię kołanoun

szprycha(technologia, technika, techniczny) pręt łączący piastę koła z jego obręczą
noun

der Speichel [des Speichels; —] Adjektiv

ślinowyadjective
od: ślina

Speichel | Spucke Substantiv

ślina(fizjologia, fizjologiczny) płynna wydzielina wytwarzana w ustach;
noun

die Speicheldrüse [der Speicheldrüse; die Speicheldrüsen] Substantiv

gruczoł ślinowynoun

śliniankanoun

der Speicher [des Speichers; die Speicher] Substantiv

kość(elektronika, elektroniczny) (potocznie, potoczny) układ scalony
noun

magazynnoun

spichrz(architektura, architektoniczny) budynek, w którym przechowuje się ziarna zbóż;
noun

Speicherkarte Substantiv

karta pamięci(informatyka, informatyczny) niewielki, przenośny półprzewodnikowy nośnik danych stosowany m.in. w aparatach fotograficznych i smartfonach;
noun

Speicherleck Substantiv

wyciek pamięci(informatyka, informatyczny) alokacja pamięci przez program bez zapewnienia możliwości wykonania jej zwolnienia po przeprowadzeniu na niej wszystkich operacji;
noun

Speicherring Substantiv

zderzacznoun
urządzenie, które ma za zadanie coś zderzać

der Staatsstreich [des Staatsstreich(e)s; die Staatsstreiche] Substantiv

zamach stanu(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nagłe przejęcie władzy w państwie przez jednostkę lub grupę osób wbrew obowiązującemu prawu, często z użyciem siły;
noun

3456