Német-Lengyel szótár »

eiche lengyelül

NémetLengyel
das einweichen Verb

zwilżaćverb
sprawiać, że coś staje się wilgotne, mokre

energiereich [energiereicher; am energiereichsten] Phrase

wysokoenergetycznyphrase

entweichen [entwich; ist entwichen] Verb

wylatywać(fizyka, fizyczny) unosić się w górę samoczynnie lub będąc wyrzucanym
verb

Entwerter Auflösungszeichen Substantiv

kasownik(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) znak umieszczany przed nutą, anulujący działanie innych znaków chromatycznych – krzyżyka i bemola;
noun

erbleichen [erblich/erbleichte; ist erblichen/erbleicht] Verb

parzyć(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) poddawać coś działaniu wrzątku lub gorącej wody
verb

erfolgreich [erfolgreicher; am erfolgreichsten] Adjektiv

udanyadjective
zakończony powodzeniem; niezakończony klęską, niepowodzeniem, fiaskiem

erreichen [erreichte; hat erreicht] Verb

docieraćverb
dostawać się, dochodzić dokądś lub do kogoś z trudem

dosięgaćverb
sięgając gdzieś, dotykać lub chwytać coś

osiągaćverb
docierać do określonego miejsca

osiągaćverb
uzyskiwać pewną minimalną lub maksymalną wartość jakiejś cechy

osiągnąćverb
aspekt dokonany od: osiągać

Erreichen [erreichte; hat erreicht] Substantiv

osiągnięcie(rzeczownik odczasownikowy) od osiągnąć
noun

es ausreichen aus Verb

wystarczyćverb
stać się dostatecznym powodem czegoś ((zobacz) warunek wystarczający)

es reichen Interjection

starczyinterjection
używany do przerwania czyjegoś działania

folgenreich [folgenreicher; am folgenreichsten] Phrase

brzemienny w skutkiphrase

das Fragezeichen [des Fragezeichens; die Fragezeichen] Substantiv

pytajniknoun

znak zapytania(językoznawstwo, językoznawczy) znak graficzny ? umieszczany na końcu zdania pytającego;
noun

Frühlingstagundnachtgleiche | Frühlingsäquinoktium Substantiv

równonoc wiosenna(astronomia, astronomiczny) moment, w którym promienie słoneczne padają prostopadle na równik i od którego biegun północny będzie bliżej Słońca niż biegun południowy;
noun

Gebärdensprache | Zeichensprache Substantiv

język migowynoun
język gestów (tzw. znaków migowych), za pomocą którego rozmawiają głusi

Gedächtnis | Speicher Substantiv

pamięć(informatyka, informatyczny) podzespół lub urządzenie przechowujące dane;
noun

pamięćnoun
zdolność umysłu do zapamiętywania – przechowywania wspomnień, informacji itp.;

genügen | reichen Verb

starczaćverb
być w wystarczającej ilości albo liczbie

genügend | hinreichend | ausreichend | zulänglich Adjektiv

wystarczającyadjective
dostateczny, odpowiadający określonym wymaganiom

schmeicheln [schmeichelte; hat geschmeichelt] Verb

pochlebiaćverb
chwalić przesadnie

schlebiaćverb
chwalić nad wyraz celem przypodobania się komuś

zdobićverb

speichern [speicherte; hat gespeichert] Verb

magazynowaćverb

zapisywać(informatyka, informatyczny) zachowywać dane w pamięci
verb

der Getreidespeicher [des Getreidespeichers; die Getreidespeicher] Substantiv

spichlerz(rolnictwo, rolniczy) budynek służący za magazyn zbóż
noun

glätten | glatt streichen Verb

wyprostowywaćverb
sprawiać że coś jest bardziej płaskie, równiejsze

gleich [gleicher; am —] Adjektiv

jednakowyadjective
taki sam, identyczny

równyadjective
posiadający identyczną wartość

tak jakadjective

tak samo jakadjective

taka sama jakadjective

taki sam jakadjective

za chwilęadjective

zarazadjective
w krótkim czasie

gleich [gleicher; am —] Adverb

jednakowoadverb
tak samo, identycznie, w taki sam sposób

równieadverb
w taki sam sposób

1234