Magyar | Svéd |
---|---|
gyermekgondozási szabadság | föräldrarledighet [~en ~ar] |
gyermekgondozási szabadságon levő melléknév | barnledig [~t ~a]adjektiv mammaledig [~t ~a]adjektiv |
gyülekezési szabadság főnév | mötesfrihet [~en]◼◼◼substantiv |
gyülekezési szabadság | |
hajhosszabbítás főnév | hårförlängning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
hármasszabály főnév | reguladetri [~n]◼◼◼substantiv |
határokat szab | |
határt szabnak | begränsas [begränsades]◼◼◼ |
határt szabott | begränsad [begränsat]◼◼◼ |
hazaküld szabadságra ige | hemförlova [~de ~t]verb |
házszabály | |
házszabály főnév | riksdagsordning [~en ~ar]substantiv |
helyettesítés szabadság idején főnév | semestervikariat [~et; pl. ~]substantiv |
hibásan szabályozott | felreglerad [felreglerat] |
hőfokot szabályoz ige | temperera [~de ~t]verb |
hőmérséklet szabályozás főnév | temperaturreglering [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
hőmérséklet szabályozó | temperaturregulator [~n ~er]◼◼◼ |
hosszában határozószó | längs◼◼◼adverb |
hosszában | på längden◼◼◼ |
hosszában főnév | längdled◼◻◻substantiv |
hosszabb ideig | |
hosszabb idejű alkoholizmusnál | |
hosszabb időre | i längden◼◼◼ |
hosszabb-rövidebb | |
hosszabbít [~ott, ~son, ~ana] ige | förlänga [förlängde förlängt]◼◼◼verb |
hosszabbít | |
hosszabbítás [~t, ~a, ~ok] főnév | förlängning [~en ~ar]◼◼◼substantiv övertid [~en ~er]◼◼◻substantiv tilläggstid [~en ~er]◼◼◻substantiv extension [~en ~er]◼◻◻substantiv |
hosszabbító [~t, ~ja, ~k] főnév | skarvsladd [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
hosszabbító (kábel) [~t, ~ja, ~k] főnév | förlängningssladd [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
hosszabbító kábel | förlängningskabel [~n förlängningskablar]◼◼◼ |
hosszabítás főnév | förlängning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
hosszú idejű betegszabadság főnév | långtidssjukskrivning [~en ~ar]substantiv |
hőszabályozás | termoreglering [~en ~ar]◼◼◻ |