vendég svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| vendéglátó [~t, ~ja, ~k] főnév | värdinna [~n värdinnor]◼◼◻substantiv |
| vendéglátó ország főnév | värdland [~et -länder]◼◼◼substantiv |
| vendéglátóipar | cateringbransch [~en ~er] |
| vendéglő [~t, ~je, ~k] főnév | restaurang [~en ~er]◼◼◼substantivKéz a kézben mentek a vendéglőbe. = De gick hand i hand till restaurangen. värdshus [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv pub [~en ~ar]◼◼◻substantiv krog [~en ~ar]◼◼◻substantiv matställe [~t ~n]◼◼◻substantiv gästgiveri [~et ~er]◼◻◻substantiv matservering [~en ~ar]substantiv |
| vendéglős [~t, ~e, ~ök] főnév | krögare [~n; pl. ~, best. pl. krögarna]◼◼◼substantiv gästgivare [~n; pl. ~, best. pl. -givarna]◼◻◻substantiv restauratör [~en ~er]◼◻◻substantiv källarmästare [~n; pl. ~, best. pl. -mästarna]substantiv |
| vendéglőtulajdonos főnév | restaurangägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]substantiv restauratör [~en ~er]substantiv |
| vendégmunkás főnév | gästarbetare [~n; pl. ~, best. pl. -arbetarna]◼◼◼substantiv |
| vendégművész főnév | gästartist [~en ~er]substantiv |
| vendégprofesszor főnév | gästprofessor [~n ~er]◼◼◼substantiv |
| vendégszerepel ige | gästspela [~de ~t]◼◼◼verb |
| vendégszereplő főnév | gästskådespelare [~n; pl. ~, best. pl. -skådespelarna]◼◼◼substantiv |
| vendégszeretet főnév | gästfrihet [~en]◼◼◼substantiv gästvänlighet [~en]◼◼◻substantiv gästvänskap [~en]◼◻◻substantiv |
| vendégszerető melléknév | gästvänlig [~t ~a]◼◼◼adjektiv gästfri [~tt ~a]◼◼◼adjektiv |
| vendégszoba főnév | gästrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]◼◼◼substantiv |
| vendégség [~et, ~e, ~ek] főnév | gästabud [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| vendégség piknik alapon főnév | knytkalas [~et; pl. ~]substantiv |
| vendégségbe hívott melléknév | hembjuden [-bjudet -bjudna]adjektiv |
| vendégségben van ige | gästa [~de ~t]◼◼◼verb |
| vendégtanár főnév | gästlärare [~n; pl. ~, best. pl. -lärarna]◼◼◼substantiv |
| vendégágy főnév | gästsäng [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| vendégízületes főnév | trögdjur [~et; pl. ~]substantiv |
| vendégül lát ige | undfägna [~de ~t]verb |
| díszvendég főnév | hedersgäst [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| díszvendégasztal főnév | honnörsbord [~et; pl. ~]substantiv |
| erőszakos vendégségbe hivatás (hos någon-valakihez, valakinél) főnév | våldgästning [~en ~ar]substantiv |
| fürdővendég főnév | badgäst [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| hívatlan vendég ráerőszakolása valakire főnév | våldgästning [~en ~ar]substantiv |
