Magyar | Svéd |
---|---|
előterjesztés (valakinek valamit) főnév | föreläggande [~t ~n]◼◼◼substantiv |
elővesz (med något-valamit) | |
elővesz valamit | |
eltekint valamitől ige | borträkna [~de ~t]verb |
elüt (mot något-valamitől) | bryta av◼◼◼ |
elváltoztató (i något-valamit valamivé) | |
elveszít valamit | |
ér valamit | |
erősen elüt (valamitől) ige | kontrastera (med-, mot något) [~de ~t]◼◼◼verb |
ért (valamit) [~ett, ~sen, ~ene] ige | veta [visste, vetat, pres. vet]◼◼◼verb |
értenek (något med något-valamit valami alatt) | avses [avsågs]◼◼◼ |
eszébe juttatott (någon om något-valakinek valamit) | påmind [påmint]◼◼◼ |
eszik valamit | äta på◼◼◼ |
feje tetejére állít valamit | |
fél (pl. valamitől) | dra sig ur◼◼◼ |
fél (valakitől/valamitől) | |
fél valamitől | |
fél (valamitől) | vara rädd◼◼◼ |
fél (valamitől) [~t, ~jen, ~ne] ige | frukta [~de ~t]◼◼◼verb |
felad (något-valamit) | |
felad (till någon-något-valakinek valamit, -valahova) (pta) ige | avsända [-sände, -sänt, -sänd n. -sänt, pres. -sänder]◼◼◼verb |
felad (valamit valahova) | |
felcsipegetés (på något-valamit) | pickning [~en ~ar] |
felcsípés (pl. csibéé a földről) (på något-valamit) | pickning [~en ~ar] |
felgyújt valamit, valakit (pl. autót) | |
félig lehunyt szemmel néz (mot något-valamire, -v valamit) | |
félnek (något-valamitől) | |
félő (valamitől) melléknév | befarad (något) [befarat]adjektiv |
fogad (valamit elfogad) [~ott, ~jon, ~na] ige | få [fick konjunktiv finge, fått, pres. får]◼◼◼verb |
fogdosás (på något-valamit) | noppring [~en ~ar] |
följelentés (någon något-valakinek valamit) főnév | angiveri [~et ~er]substantiv |
fordít (valamit valamire) [~ott, ~son, ~ana] ige | avsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◼verb anslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår]◼◼◼verb |
hagy (något-valamit) | låta bli◼◼◼ |
hozzászólás (någon något-valakinek valamit) | andragande [~t ~n] |
idegenkedik (för något-valamitől) melléknév | obenägen [obenäget obenägna]adjektiv |
igazgatás (tárgyé) (i något-valamit) | noppring [~en ~ar] |
ismer (valamit) [~t, ~jen, ~ne] ige | veta [visste, vetat, pres. vet]◼◼◼verbIsmerek egy módot rá. = Jag vet en väg. |
jelent (valamit) [~ett, ~sen, ~ene] ige | medföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◼◼verb |