tudatos svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| tudatos melléknév | medveten [-vetet -vetna]◼◼◼adjektiv känd [känt, ~a]◼◻◻adjektiv införstådd [-förstått, ~a]◼◻◻adjektiv |
| tudatos jelenlét főnév | mindfulness [~en]◼◼◼substantiv |
| tudatosan | med flit◼◼◼ |
| tudatosság főnév | medvetenhet [~en]◼◼◼substantiv medvetande [~t, ~n]◼◼◼substantiv mindfulness [~en]◼◼◻substantiv |
| tudatosult ige | medvetandegöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]verb |
| bűntudatos melléknév | ångerfull [~t, ~a]◼◼◼adjektiv skuldmedveten [-medvetet -medvetna]adjektiv ångerköpt [n. ~, ~a]adjektiv |
| céltudatos melléknév | målmedveten [-medvetet -medvetna]◼◼◼adjektiv målinriktad [-inriktat, ~e]◼◼◼adjektiv |
| céltudatosan, lassan halad | |
| céltudatosság főnév | målmedvetenhet [~en]◼◼◼substantiv framåtanda [~n]substantiv |
| környezettudatos melléknév | miljömedveten [-medvetet -medvetna]◼◼◼adjektiv |
| minőségtudatos melléknév | kvalitetsmedveten [-medvetet -medvetna]adjektiv |
| nem tudatos melléknév | omedveten [omedvetet omedvetna]◼◼◼adjektiv |
| öntudatos melléknév | självmedveten [-medvetet -medvetna]◼◼◼adjektiv medveten [-vetet -vetna]◼◼◼adjektiv morsk [~t, ~a]adjektiv |
| öntudatosság főnév | självmedvetenhet [~en]◼◼◼substantiv |
