Magyar | Svéd |
---|---|
teker ige | vrida [vred, vridit, vriden vridet vridna, pres. vrider]◼◼◼verb skruva [~de, ~t]◼◼◼verb veva [~de, ~t]◼◼◼verb sno [snodde, snott, snodd n. snott, pres. snor]◼◻◻verb tvinna [~de, ~t]verb |
tekercs főnév | rulle [~n rullar]◼◼◼substantiv rulla [~n, rullor]◼◼◼substantiv spole [~n spolar]◼◼◼substantiv lindning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv roll [~en, ~er]◼◼◻substantiv bokrulle [~n -rullar]◼◼◻substantiv rullning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
tekercs | skriftrulle◼◼◻ |
tekercsel ige | linda [~de, ~t]◼◼◼verb slinga [~de, ~t]◼◻◻verb nysta [~de, ~t]verb |
tekercselés főnév | lindning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
tekercselődob főnév | trådrulle [~n -rullar]substantiv |
tekeredik ige | slingra [~de, ~t]◼◼◼verb |
tekeredés főnév | vindling [~en, ~ar]substantiv |
tekereg ige | slingra [~de, ~t]◼◼◼verb |
tekergőzik | |
tekergőzik ige | åla [~de, ~t]verb |
tekergőzés főnév | vindling [~en, ~ar]substantiv |
tekergőző | |
tekervényes melléknév | invecklad [-vecklat, ~e]◼◼◼adjektiv |
tekerő főnév | vev [~en, ~ar]◼◼◼substantiv vecklare [~n; pl., ~, best. pl. vecklarna]substantiv |
tekerő | |
tekerőlant főnév | vevlira [~n -liror]◼◼◼substantiv |
előretekerés | |
feketekereskedelem főnév | svarthandel [~n]◼◼◼substantiv |
felteker | rulla upp◼◼◼ rulla ihop◼◼◻ skruva upp◼◼◻ |
felteker ige | snurra [~de, ~t]◼◼◻verb |
feltekeredő melléknév | |
filmtekercs főnév | filmrulle [~n -rullar]◼◼◼substantiv |
gyors előretekerés |