tűz svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| tűz főnév | eld [~en, ~ar]◼◼◼substantivÉg a tűz. = Eld bränner. brand [~en bränder]◼◼◼substantiv fire◼◼◻ eldsvåda [~n -vådor]◼◼◻substantiv brasa [~n brasor]◼◼◻substantivKialudt a tűz. = Brasan slocknade. eldgivning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv bål [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
| tűz ige | sticka [~de, ~t]◼◻◻verb fästa [fäste, fäst, fäst, pres. fäster]◼◻◻verb nåla [~de, ~t]◼◻◻verb |
| tűz | ge eld◼◻◻ |
| tűz alá vesz ige | beskjuta [besköt, beskjutit, beskjuten beskjutet beskjutna, pres. beskjuter]◼◼◼verb |
| tűz füstje főnév | brandrök [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| tűz van! | det brinner!◼◼◼ |
| tűz által elpusztul ige | eldhärja [~de, ~t]verb |
| tűz... | brand...◼◼◼ |
| tűzbaleset | |
| tűzbiztos melléknév | brandsäker [~t -säkra]◼◼◼adjektiv flamsäker [~t flamsäkra]◼◻◻adjektiv |
| tűzcsap főnév | brandpost [~en, ~er]◼◼◼substantiv vattenpost [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
| tűzdelt (med något-valamivel) melléknév | späckad [späckat, ~e]adjektiv |
| tűzerő főnév | eldkraft [~en]◼◼◼substantiv |
| tűzeset főnév | brand [~en bränder]◼◼◼substantiv |
| tűzfal főnév | brandvägg [~en, ~ar]◼◼◼substantiv brandmur [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
| tűzfegyver főnév | skjutvapen [-vapnet; pl., ~, best. pl. -vapnen]◼◼◼substantiv eldvapen [-vapnet; pl., ~, best. pl. -vapnen]◼◼◻substantiv |
| tűzforró melléknév | brännhet [~t, ~a]◼◼◼adjektiv kokhet [~t, ~a]◼◼◼adjektiv skållhet [~t, ~a]◼◼◻adjektiv stekhet [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
| tűzfészek főnév | brandhärd [~en, ~ar]◼◼◼substantiv eldhärd [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| Tűzföld főnév | Eldslandet◼◼◼substantiv |
| tűzgyújtási tilalom főnév | eldningsförbud [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| tűzharc főnév | eldstrid [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| tűzhely főnév | spis [~en, ~ar]◼◼◼substantivLekapcsoltad a tűzhelyt? = Har du stängt av spisen? ugn [~en, ~ar]◼◼◼substantiv kamin [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
