szomorú svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| szomorú melléknév | ledsen◼◼◼Szomorú vagy. = Du är ledsen. sorglig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv sorgsen [sorgset sorgsna]◼◼◻adjektivSzomorúnak tűnik ma. = Han ser sorgsen ut i dag. tråkig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv trist [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv olycklig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv dyster [~t dystra]◼◼◻adjektiv ledsam [~t, ~ma]◼◼◻adjektiv deprimerad [deprimerat, ~e]◼◼◻adjektiv bedrövad [bedrövat, ~e]◼◼◻adjektivMiért szomorú? = Varför är han bedrövad? vemodig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv beklämmande◼◻◻adjektiv deppad [deppat, ~e]◼◻◻adjektiv beklämd [beklämt, ~a]◼◻◻adjektiv sorgfull [~t, ~a]◼◻◻adjektiv förstämd [förstämt, ~a]adjektiv smärtfylld [-fyllt, ~a]adjektiv |
| szomorú | vara ledsen◼◼◻ Sad◼◼◻ sorgande◼◻◻ |
| szomorúfűz főnév | tårpil [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| szomorújáték főnév | tragedi [~n, ~er]◼◼◼substantiv |
| szomorúság főnév | sorg [~en, ~er]◼◼◼substantiv bedrövelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv sorgsenhet [~en]◼◼◻substantiv smärta [~n, smärtor]◼◼◻substantiv ledsamhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv tristess [~en, ~er]◼◻◻substantiv ledsnad [~en]◼◻◻substantiv vemod [~et]◼◻◻substantiv grämelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv förstämning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv sorglighet [~en, ~er]substantiv |
