Magyar | Svéd |
---|---|
háttérszolgálat főnév | bakjour [~en, ~er]substantiv |
házi szolgálat főnév | hemservice [~n]substantiv |
hétvégi szolgálat főnév | helgtjänstgöring [~en, ~ar]substantiv |
hírszerző szolgálat főnév | underrättelsetjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
információs szolgálat főnév | informationstjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
katonai szolgálat főnév | militärtjänst [~en]◼◼◼substantiv militärtjänstgöring [~en, ~ar]◼◼◻substantiv värnplikt [~en]◼◼◻substantiv |
katonai szolgálatra alkalmas melléknév | arbetsför [~t, ~a]adjektiv |
könyvtárszolgálat főnév | bibliotekstjänst [~en, ~er]substantiv |
közszolgálat főnév | service [~n ]◼◼◼substantiv samhällsservice [~n]◼◼◻substantiv |
közszolgálati melléknév | allmännyttig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
különleges szolgálat | |
mellékszolgálat | |
mentőszolgálat főnév | räddningstjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv ambulans [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
rossz szolgálat főnév | björntjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
sajtószolgálat főnév | presstjänst◼◼◼ |
sajtószolgálat | |
segélyszolgálat főnév | räddningstjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
szakszolgálati engedély főnév | flygcertifikat [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
szobaszolgálat főnév | rumsservice [~n]◼◼◼substantiv |
szobaszolgálat | |
szociális szolgálat főnév | socialtjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
titkosszolgálat főnév | underrättelsetjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv säkerhetstjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv säkerhetspolis [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
vevőszolgálat főnév | kundservice [~n]◼◼◼substantiv kundtjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
ártó szolgálat főnév | björntjänst [~en, ~er]substantiv |
ügyfélszolgálat főnév | kundtjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv kundservice [~n]◼◼◼substantiv |
ügyfélszolgálati iroda | kundcenter [kundcentret] |
ünnepi szolgálat főnév | helgtjänstgöring [~en, ~ar]substantiv |
őrszolgálat főnév | vakthållning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv vakt [~en, ~er]◼◼◻substantiv vakttjänst [~en, ~er]◼◼◻substantiv |