Magyar | Svéd |
---|---|
szervez ige | organisera [~de, ~t]◼◼◼verb anordna [~de, ~t]◼◼◼verb ordna [~de, ~t]◼◼◻verb arrangera [~de, ~t]◼◼◻verb anställa [-ställde -ställt]◼◼◻verb bilda [~de, ~t]◼◼◻verb fixa [~de, ~t]◼◻◻verb |
szervez | ställa till◼◻◻ |
szervezet főnév | organisation [~en, ~er]◼◼◼substantivFontos szerepet tölt be a szervezetünkben. = Hon har en viktig roll i vår organisation. organ [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv kropp [~en, ~ar]◼◼◼substantiv organism [~en, ~er]◼◼◻substantiv struktur [~en, ~er]◼◼◻substantiv uppbyggnad [~en, ~er]◼◼◻substantiv byggnad [~en, ~er]◼◻◻substantiv apparat [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
szervezet ige | strukturera [~de, ~t]◼◼◻verb |
szervezetből kivetett szerv ige | avstöta [-stötte -stött]verb |
szervezeti melléknév | organisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
szervezeti szám főnév | organisationsnummer [organisationsnumret]◼◼◼substantiv |
szervezetileg melléknév | |
szervezetlen melléknév | oorganiserad [oorganiserat, ~e]◼◼◼adjektiv |
szervezett melléknév | organiserad [organiserat, ~e]◼◼◼adjektiv |
szervezett | koordinerad◼◻◻ |
szervezett bűnözés | |
szervezettség főnév | organisation [~en, ~er]◼◼◼substantiv organisering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
szervezkedik | |
szervezés főnév | organisation [~en, ~er]◼◼◼substantiv organisering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv administration [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
szervezési melléknév | organisatorisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
szervező főnév | arrangör [~en, ~er]◼◼◼substantiv organisatör [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
szervező melléknév | organisatorisk [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
szervezőképesség | |
alaposan megszervezett melléknév | genomorganiserad [-organiserat, ~e]adjektiv |
bevándorló szervezet főnév | invandrarorganisation [~en, ~er]substantiv |
Egyesült Nemzetek Szervezete főnév | FN◼◼◼substantiv |