szerep svédül

Magyar	Svéd
szerep főnév	roll [~en, ~er]◼◼◼substantivMary megkapta a szerepet. = Mary fick rollen. kall [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv
szerepel ige	uppträda [-trädde, -trätt, pres. -träder]◼◼◼verb framträda [-trädde, -trätt, pres. -träder]◼◼◼verb figurera [~de, ~t]◼◼◻verb
szerepjáték főnév	rollspel [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv
szereplés főnév	uppträdande [~t, ~n]◼◼◼substantiv
szereplő főnév	aktör [~en, ~er]◼◼◼substantiv karaktär [~en, ~er]◼◼◻substantiv figur [~en, ~er]◼◼◻substantiv rollfigur [~en, ~er]◼◼◻substantiv agerande [~t, ~n]◼◻◻substantiv
szereplő melléknév	förekommande◼◼◻adjektiv
szereposztás főnév	rollbesättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv casting [~en, ~ar]◼◼◼substantiv rollfördelning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv
szerepvállalás főnév	engagemang [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv
alakít (szerepel) ige	agera [~de, ~t]◼◼◼verb
címszerep főnév	titelroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv
címszereplő főnév	premiäraktör [~en, ~er]substantiv
első válogatottbeli szereplés	landslagsdebut
filmfőszereplő főnév	filmhjälte [~n -hjältar]substantiv
fontos szerepet játszik	spela en viktig roll◼◼◼
férfiszerep főnév	mansroll [~en, ~er]substantiv
főszerep főnév	huvudroll [~en, ~er]◼◼◼substantivKié a főszerep? = Vem har huvudrollen?
főszereplő főnév	huvudperson [~en, ~er]◼◼◼substantiv protagonist [~en, ~er]◼◼◻substantiv huvudrollsinnehavare [~n; pl., ~, best. pl. -innehavarna]◼◼◻substantiv förgrundsgestalt [~en, ~er]◼◻◻substantiv förgrundsfigur [~en, ~er]substantiv
főszereplő	huvudfigur◼◻◻
főszereplő közeli segítője főnév	sidekick [~en; pl., ~ar hellre än, ~s]substantiv
hatósági szerepkör	myndighetsroll
játszik (szerepet) ige	agera [~de, ~t]◼◼◼verb representera [~de, ~t]◼◼◻verb
karakterszerep főnév	karaktärsroll [~en, ~er]substantiv
kulcsszerep főnév	nyckelroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv
kulcsszereplő főnév	nyckelaktör [~en, ~er]◼◼◼substantiv
mellékszerep főnév	biroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv
mellékszereplő főnév	bifigur [~en, ~er]◼◼◼substantiv

12 >↑

szerep svédül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még