szerencse svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| szerencse főnév | tur [~en, ~er]◼◼◼substantivCsak szerencsém volt. = Jag hade bara tur. lycka [~n]◼◼◼substantivJó szerencsét! = Lycka till. förmögenhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv lyckträff [~en, ~ar]◼◻◻substantiv flyt [~et]◼◻◻substantiv |
| szerencse hiánya főnév | nitlott [~en, ~er]substantiv |
| szerencse pillanata | |
| szerencsejáték főnév | hasardspel [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv gambling [~en]◼◼◼substantiv lotteri [~et, ~er]◼◼◻substantiv dobbel [dobblet]◼◻◻substantiv turspel [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
| szerencsejáték | |
| szerencsejáték-adósság főnév | spelskuld [~en, ~er]substantiv |
| szerencsejáték-felügyelet | |
| szerencsejáték-társaság főnév | spelbolag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| szerencsejáték-vállalat főnév | spelföretag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| szerencsejátékkal visszaélő személy főnév | spelmissbrukare [~n; pl., ~, best. pl. -missbrukarna]substantiv |
| szerencsejátékos főnév | spelare [~n; pl., ~, best. pl. spelarna]◼◼◼substantiv gambler [~n; pl., ~s]◼◼◻substantiv hasardspelare [~n; pl., ~, best. pl. -spelarna]◼◼◻substantiv risktagare [~n; pl., ~, best. pl. -tagarna]◼◻◻substantiv |
| szerencsekerék főnév | lyckohjul [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| szerencsekerék | |
| szerencsekívánat főnév | lyckönskning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv lyckönskan [best., ~; i pl. används -önskningar]substantiv |
| szerencselovag főnév | lycksökare [~n; pl., ~, best. pl. -sökarna]◼◼◼substantiv |
| szerencsesütemény főnév | lyckokaka [~n -kakor]substantiv |
| szerencsesüti főnév | lyckokaka [~n -kakor]◼◼◼substantiv |
| szerencsetárgy főnév | talisman [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| balszerencse főnév | otur [~en]◼◼◼substantiv motgång [~en, ~ar]◼◼◻substantiv olyckshändelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv |
| bátraké a szerencse |
