Magyar | Svéd |
---|---|
szellem főnév | ande [~n andar]◼◼◼substantivTud szellemekkel beszélni. = Han kan tala med andar. spöke [~t, ~n]◼◼◼substantivTe hiszel a szellemekben? = Tror du på spöken? anda [~n]◼◼◼substantiv själ [~en, ~ar]◼◼◻substantiv väsen [~det; pl., ~, best. pl., ~dena]◼◼◻substantiv vålnad [~en, ~er]◼◼◻substantiv andemening [~en, ~ar]◼◻◻substantiv andeväsen [~det; pl., ~, best. pl., ~dena]◼◻◻substantiv zombie [~n; pl., ~r hellre än, ~s]◼◻◻substantiv fantom [~en, el., ~et; pl., ~er, el., ~]◼◻◻substantiv spiritus◼◻◻substantiv gengångare [~n; pl., ~, best. pl. -gångarna]◼◻◻substantiv |
szellemes melléknév | kvick [~t, ~a]◼◼◼adjektiv vitsig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv fyndig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv spirituell [~t, ~a]◼◼◻adjektiv själfull [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
szellemes előadó főnév | kåsör [~en, ~er]substantiv |
szellemesség főnév | kvickhet [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
szellemhang főnév | spökröst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
szellemi melléknév | andlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv immateriell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv intellektuell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv mental [~t, ~a]◼◼◻adjektiv psykisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv själslig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
szellemi erőfeszítés főnév | tankemöda [~n -mödor]substantiv |
szellemi munka főnév | tankearbete [~t]◼◼◼substantiv |
szellemi tulajdonjog főnév | immaterialrätt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
szellemi áramlat főnév | idéströmning [~en, ~ar]substantiv |
szellemi és testi gátoltság főnév | |
szellemiesült melléknév | förandligad [förandligat, ~e]◼◼◼adjektiv |
szellemileg határozószó | andligen◼◼◼adverb själsligen◼◻◻adverb |
szellemileg visszamaradott melléknév | efterbliven [-blivet -blivna]◼◼◼adjektiv |
szellemiség főnév | andlighet [~en]◼◼◼substantiv mentalitet [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
szellemjárás főnév | oknytt [~et]substantiv |
szellemkép főnév | spökbild [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
szellemtörténet főnév | idéhistoria [-historien]◼◼◼substantiv |