Magyar | Svéd |
---|---|
szegény melléknév | fattig [~t, ~a]◼◼◼adjektivSzegények vagyunk? = Är vi fattiga? stackars◼◼◼adjektivTe szegény! = Stackars du! dålig [~t, ~a, sämre sämst]◼◼◻adjektiv arm [~t, ~a]◼◼◻adjektiv eländig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv behövande◼◻◻adjektiv utblottad [utblottat]◼◻◻adjektiv ömkansvärd [-värt, ~a]◼◻◻adjektiv obemedlad [obemedlat, ~e]adjektiv |
szegény főnév | stackare [~n; pl., ~, best. pl. stackarna]◼◼◻substantiv fattiglapp [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
szegény, mint a templom egere | |
szegény ember melléknév | knaper [~n]adjektiv |
szegényes melléknév | fattig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv mager [~t, magra]◼◼◻adjektiv torftig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv knapp [~t, ~a]◼◻◻adjektiv kyffig [~t, ~a]adjektiv |
szegényesebb | |
szegényház főnév | fattighus [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
szegényke főnév | stackare [~n; pl., ~, best. pl. stackarna]◼◼◼substantiv |
szegénynegyed | |
szegénység főnév | fattigdom [~en]◼◼◼substantiv brist [~en, ~er]◼◼◻substantiv nöd [~en]◼◼◻substantiv misär [~en, ~er]◼◻◻substantiv armod [~et]◼◻◻substantiv |
szegénység | fattighet [~en] |
szegénységben él | |
szegénységi fogadalom | |
szegényített urán | utarmat uran◼◼◼ |
a szegények eledele | |
alloimmun magzati haemolytikus vérszegénység (hydrops foetalis) | |
elszegényedett melléknév | utfattig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv utblottad [utblottat]◼◼◻adjektiv |
elszegényedik ige | utarma [~de, ~t]◼◼◼verb |
elszegényedés főnév | utarmning [~en]◼◼◼substantiv |
fényszegény | |
gondolatszegény melléknév | idélös [~t, ~a]adjektiv |
gondolatszegénység főnév | idélöshet [~en]substantiv |