Magyar | Svéd |
---|---|
szakad ige | bryta [bröt, brutit, bruten brutet brutna, pres. bryter]◼◼◼verb riva [rev, rivit, riven, rivet, rivna, pres. river]◼◼◼verb brista [brast, brustit, brusten, brustet, brustna, pres. brister]◼◼◼verb reva [~de, ~t]◼◼◻verb |
szakad | gå sönder◼◼◼ |
szakadatlan melléknév | oupphörlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv oavbruten [oavbrutet oavbrutna]◼◼◼adjektiv ändlös [~t, ~a]◼◼◻adjektiv oavlåtlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv idelig [~t, ~a]adjektiv |
szakadatlan | |
szakadatlanul határozószó | ständigt◼◼◼adverb ideligenadverb |
szakadatlanul | hela tiden◼◻◻ |
szakadt melléknév | trasig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
szakadtan határozószó | sönderadverb |
szakadár főnév | separatist [~en, ~er]◼◼◼substantiv dissident [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
szakadár melléknév | separatistisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
szakadás főnév | riva [~n, rivor]◼◼◼substantiv bristning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv reva [~n, revor]◼◼◼substantiv ruptur [~en, ~er]◼◼◻substantiv spricka [~n, sprickor]◼◼◻substantiv hål [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv rispa [~n, rispor]◼◻◻substantiv |
szakadék főnév | klyfta [~n, klyftor]◼◼◼substantiv avgrund [~en, ~er]◼◼◻substantiv gap [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv djup [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv ravin [~en, ~er]◼◼◻substantiv stup [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv brant [~en, ~er]◼◼◻substantiv svalg [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv bråddjup [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv bergsklyfta [~n -klyftor]substantiv ättestupa [~n -stupor]substantiv |
szakadó eső főnév | hällregn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv spöregn [~et; pl., ~]substantiv |
szakadó eső |