Magyar | Svéd |
---|---|
ndk | ddr◼◼◼ |
NDK főnév | Östtyskland◼◼◼substantiv |
lendkerék főnév | svänghjul [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
mindketten | båda två◼◼◼ bägge två◼◼◻ |
mindkettő | båda◼◼◼Mindketten halottak. = Båda är döda. två◼◼◼Köszönet mindkettőtöknek! = Tack till er bägge två! både◼◼◻Mindkét fivér él még. = Både bröderna lever än. båda två◼◼◻ båda delarna◼◻◻ |
mindkettő névmás | bägge◼◼◻pronomenMindkettő tetszik. = Jag gillar bägge. vardera◼◼◻pronomen bådadera◼◼◻pronomen ömse◼◻◻pronomen bäggedera◼◻◻pronomen |
mindkettő kötőszó | såväl◼◼◻subjunktion |
mindkettőt névmás | bådadera◼◼◼pronomen |
mindkettőé | bägge tvås◼◼◼ |
mindkettőé határozószó | |
mindkét | båda◼◼◼ båda två◼◻◻ |
mindkét névmás | bägge◼◼◻pronomen vardera◼◼◻pronomen ömse◼◻◻pronomen bäggederapronomen |
mindkét kötőszó | såväl◼◼◻subjunktion |
mindkét esetben | |
mindkét oldal | båda sidor◼◼◼ |
mindkét oldali | båda sidor◼◼◼ |
mindkét oldalon | |
mindkét oldalán | |
mindkét szem | båda ögonen◼◼◼ |
mindkétszer | |
parlament által kivetett rendkívüli adó főnév | bevillning [~en, ~ar]substantiv |
rendkívül | oerhört◼◼◼ i hög grad◼◼◻ förfärligt◼◻◻ |
rendkívül határozószó | ytterst◼◼◼adverbRendkívül fess. = Han är ytterst vacker. synnerligen◼◼◻adverb enormt◼◼◻ |