Magyar | Svéd |
---|---|
naplójegyzet főnév | journalanteckning [~en ~ar]substantiv |
naplókezelés | journalhandling [~en ~ar] |
naplopó főnév | slacker [~n; pl. ~]◼◼◼substantiv dagdrivare [~n; pl. ~, best. pl. -drivarna]◼◻◻substantiv soffliggare [~n; pl. ~, best. pl. -liggarna]substantiv |
naplopó (személy) (fizikailag) főnév | soffpotatis [~en ~ar]substantiv |
naplóregény | dagboksroman [~en ~er] |
naplószám főnév | diarienummer [-numret; pl. ~, best. pl. -numren]substantiv |
naplóvezetés főnév | journalföring [~en ~ar]substantiv |
naplóz | loggföra [loggförde]◼◼◼ |
naplózás főnév | loggning [~en ~ar]◼◼◼substantiv journalföring [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
napnyugta [~át, -, ~ák] főnév | solnedgång [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
napnyugtakor | |
napok óta | |
napolaj főnév | solkräm [~en ~er]◼◼◼substantiv sololja [~n -oljor]◼◼◻substantiv solskyddskräm [~en ~er]◼◻◻substantiv |
elnapol [~t, napoljon el, ~na] ige | ajournera [~de ~t]◼◼◼verb uppskjuta [-sköt, -skjutit, -skjuten -skjutet -skjutna, pres. -skjuter]◼◼◻verb bordlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]◼◻◻verb hemförlova [~de ~t]verb |
Nápoly főnév | Neapel◼◼◼substantiv |
nápolyi melléknév | napolitansk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
nápolyi | neapolitan◼◼◻ neapolitansk [~t ~a]◼◼◻ |
nápolyi nyelv | neapolitanska [~n] |
naponként határozószó | dagligen◼◼◼adverb dagligdagsadverb |
naponkénti melléknév | daglig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
naponta határozószó | dagligen◼◼◼adverbHárom tablettát kell bevenned ötször naponta. = Du ska ta tre tabletter fem gånger dagligen. |
naponta | per dag◼◼◼ varje dag◼◼◻ |
naponta főnév | vardag [~en el. vard. -dan; pl. ~ar]◼◻◻substantiv |
naponta(pro die) határozószó | dagligdagsadverb |
naponta háromszor | |
napóra főnév | solur [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
napos melléknév | solig [~t ~a]◼◼◼adjektiv jourhavande◼◻◻adjektiv |