Magyar | Svéd |
---|---|
megrendel ige | beställa [beställde beställt]◼◼◼verb boka [~de, ~t]◼◼◻verb förbeställa [-beställde -beställt]◼◻◻verb beordra [~de, ~t]◼◻◻verb rekvirera [~de, ~t]verb |
megrendelt | beställd◼◼◼ |
megrendelt áru főnév | beställningsvara [~n -varor]substantiv |
megrendelés főnév | beställning [~en, ~ar]◼◼◼substantivKülönben törölnünk kell ezt a megrendelést. = Annars måste vi annullera den här beställningen. order [~n; pl., ~ el. ordrar]◼◼◼substantiv prenumeration [~en, ~er]◼◻◻substantiv abonnemang [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
megrendelés megérkezése főnév | orderingång [~en, ~ar]substantiv |
megrendelő főnév | beställare [~n; pl., ~, best. pl. beställarna]◼◼◼substantiv uppdragsgivare [~n; pl., ~, best. pl. -givarna]◼◼◻substantiv abonnent [~en, ~er]◼◻◻substantiv prenumerant [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
megrendelő | |
megrendelőlap főnév | ordersedel [~n -sedlar]◼◼◼substantiv |
megrendelőszelvény főnév | ordersedel [~n -sedlar]substantiv |
beérkezett megrendelés (till något-vakahová) főnév | orderingång [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
előre megrendelés főnév | förbeställning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
nem megrendelt | |
újra megrendel ige | omboka [~de, ~t]verb |
újra megrendelés főnév | ombokning [~en, ~ar]substantiv |