Magyar | Svéd |
---|---|
magyaros melléknév | ungersk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
magyaros főnév | ungerska [~n ungerskor]◼◼◼substantiv |
magyarosít | |
magyarul | på ungerska◼◼◼ |
magyarul beszélő | |
Ausztria-Magyarország | |
belemagyaráz ige | inlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]verb |
bemagyarázott | |
beszélsz magyarul? | |
elmagyaráz ige | förklara [~de, ~t]◼◼◼verbElmagyarázott egy viccet. = Hon förklarade ett skämt. motivera [~de, ~t]◼◻◻verb förtydliga [~de, ~t]◼◻◻verb |
félremagyaráz ige | misstyda [-tydde, -tytt, -tydd n. -tytt, pres. -tyder]◼◼◼verb misstolka [~de, ~t]◼◼◼verb feltolka [~de, ~t]◼◼◻verb vantolka [~de, ~t]◼◼◻verb |
három a magyar igazság | |
jelmagyarázat főnév | teckenförklaring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
megmagyaráz ige | förklara [~de, ~t]◼◼◼verb klargöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]◼◻◻verb uttyda [-tydde, -tytt, -tydd n. -tytt, pres. -tyder]◼◻◻verb förtydliga [~de, ~t]◼◻◻verb illuminera [~de, ~t]verb |
megmagyarázásra kerül | |
megmagyarázhatatlan melléknév | oförklarlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
megmagyarázzák | |
művet lefordítja magyarra | |
Osztrák-Magyar Monarchia | |
szövegmagyarázó főnév | kommentator [~n, ~er ]◼◼◼substantiv |
túlmagyaráz ige | övertolka [~de, ~t]verb |