működés svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| működés főnév | funktion [~en, ~er]◼◼◼substantiv funktionssätt [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv drift [~en, ~er]◼◼◼substantiv verksamhet [~en, ~er]◼◼◼substantiv gång [~en, ~ar]◼◼◻substantiv operation [~en, ~er]◼◼◻substantiv aktivitet [~en, ~er]◼◼◻substantiv mekanism [~en, ~er]◼◼◻substantiv praxis [best., ~ el., ~en]◼◼◻substantiv handling [~en, ~ar]◼◼◻substantiv rörelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv aktion [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
| működésbe hoz ige | aktivera [~de, ~t]◼◼◼verb |
| működésbe hozott | aktiverad◼◼◼ |
| működésbeli melléknév | funktionell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| működésben határozószó | igång (i gång)◼◼◼adverb |
| működésen kívül van | |
| működési melléknév | funktionell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| működési előirányzat | driftsanslag [~et ~] |
| működési költség | |
| működési terület főnév | arbetsfält [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| működéskiesés főnév | rörelseförlust [~en, ~er]substantiv |
| működésképtelen melléknév | dysfunktionell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| működésre jogosított melléknév | legitimerad [legitimerat, ~e]adjektiv |
| működéssel kapcsolatos (pl. csoport) melléknév | funktionell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| agyműködés főnév | hjärnfunktion [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| bélműködés főnév | tarmfunktion◼◼◼ |
| bírósági közreműködés nélkül | |
| együttműködés főnév | samarbete [~t, ~n]◼◼◼substantiv partnerskap [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv samverkan [best., ~; i pl. används -verkningar]◼◼◻substantiv medverkan [best., ~]◼◼◻substantiv synergi [~n, ~er]◼◻◻substantiv kooperation [~en, ~er]◼◻◻substantiv synergism [~en]◼◻◻substantiv kollaboration [~en, ~er]substantiv medarbetarskap [~et]substantiv |
| együttműködés | |
| együttműködési képesség főnév | samarbetsförmåga [~n]◼◼◼substantiv |
