Magyar | Svéd |
---|---|
másol ige | kopiera [~de, ~t]◼◼◼verb duplicera [~de, ~t]◼◼◻verb efterbilda [~de, ~t]verb |
másolat főnév | kopia [~n kopior]◼◼◼substantiv exemplar [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv dubblett [~en, ~er]◼◼◻substantiv avskrift [~en, ~er]◼◼◻substantiv duplikat [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv replik [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
másolt | kopierad◼◼◼ |
másolás főnév | kopiering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv duplicering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
másológép főnév | |
másolópapír főnév | kopieringspapper [~et el. -pappret; pl., ~, best. pl., ~en el. -pappren]◼◼◼substantiv |
bankkártyamágnescsík információinak illegális másolása főnév | skimning [~en]substantiv |
biztonsági másolat főnév | backup [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
biztonsági másolatot készít ige | säkerhetskopiera [~de, ~t]◼◼◼verb |
elmismásol | |
elmismásolás | |
fénymásol ige | kopiera [~de, ~t]◼◼◼verb fotokopiera [~de, ~t]◼◼◻verb |
fénymásol főnév | fotokopia [~n -kopior]◼◼◻substantiv |
fénymásolat főnév | fotokopia [~n -kopior]◼◼◼substantiv fotostatkopia [~n -kopior]◼◼◻substantiv |
fénymásolás főnév | fotokopiering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
fénymásoló főnév | kopiator [~n, ~er ]◼◼◼substantiv kopieringsapparat [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
fénymásoló gép főnév | kopiator [~n, ~er ]◼◼◼substantiv |
fénymásoló készülék főnév | kopieringsapparat [~en, ~er]substantiv |
fénymásológép főnév | |
indigó (másolópapír) főnév | karbonpapper [~et el. -pappret; pl., ~, best. pl., ~en el. -pappren]◼◼◼substantiv |
kimásolt | |
lemásol ige | kopiera [~de, ~t]◼◼◼verb härma [~de, ~t]◼◻◻verb avskriva [-skrev, -skrivit, -skriven -skrivet -skrivna, pres. -skriver]◼◻◻verb plagiera [~de, ~t]◼◻◻verb |
lemásol | skriva av◼◻◻ |