már svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| immáron határozószó | redan◼◼◼adverb |
| irodalmár [~t, ~a, ~ok] főnév | litteraturvetare [~n; pl. ~, best. pl. -vetarna]◼◼◼substantiv litteratör [~en ~er]◼◼◻substantiv skriftställare [~n; pl. ~, best. pl. -ställarna]◼◼◻substantiv |
| iskola felnőttek számára főnév | komvuxsubstantiv |
| jézusmária indulatszó | jösses◼◼◼interjektion |
| kalmár [~t, ~ja, ~ok] főnév | bläckfisk [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| kocsmáros | |
| kocsmáros [~t, ~a, ~ok] főnév | krögare [~n; pl. ~, best. pl. krögarna]◼◼◼substantiv krogvärd [~en ~ar]substantiv |
| lakmározik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | kalasa [~de ~t]◼◼◼verb |
| lakás egyetemisták számára főnév | studentbostad [~en -bostäder]substantiv |
| megmártózik | ta ett dopp◼◼◼ |
| mi lesz már! | kom igen nu!◼◼◼ |
| most már határozószó | redan◼◼◼adverb |
| most már tudom! | nu vet jag!◼◼◼ |
| mozgalmár főnév | aktivist [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| na ne már! | lägg av!◼◼◼ |
| ne már indulatszó | nähä◼◼◼interjektion |
| noha már kötőszó | fastän◼◼◼subjunktion |
| norvég homár főnév | havskräfta [~n -kräftor]◼◼◼substantiv |
| norvég homár | |
| nyílkalmár | flygbläckfisk [~en ~ar]◼◼◼ |
| német márka | tyska marken◼◼◼ |
| német márka főnév | D-mark [~en; pl. ~]◼◼◻substantiv |
| paradicsommártás főnév | tomatsås [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| petrezselyemárus főnév | panelhöna [~n -hönor]substantiv |
| rozmár [~t, ~ja, ~ok] főnév | valross [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| rozmárbajusz főnév | valrossmustasch [~en ~er]substantiv |
| rummártás | romsås [~en ~ar] |
| rózsás márna | |
| salátamártás főnév | salladssås [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| simára borotvált | slätrakad◼◼◼ |
| smárol ige | kyssa [kysste kysst]◼◼◼verb pussa [~de ~t]◼◻◻verb |
| smárolnak (szleng) ige | tryna [~de ~t]verb |
| szamár [szamarat, szamara, szamarak] főnév | åsna [~n åsnor]◼◼◼substantiv åsnesto [~et ~n]◼◻◻substantiv |
| szamár melléknév | nötaktig [~t ~a]adjektiv |
| szamár (együgyű) [szamarat, szamara, szamarak] főnév | idiot [~en ~er]◼◼◼substantiv |
