Magyar | Svéd |
---|---|
leves főnév | soppa [~n soppor]◼◼◼substantivKérsz levest? = Vill du ha soppa? buljong [~en, ~er]◼◼◻substantiv spad [~et el. i vissa uttryck vard. spat]◼◻◻substantiv |
leves takarmány | |
leveses üst főnév | soppkittel [~n -kittlar]substantiv |
leveseskanál főnév | soppsked [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
levesestál főnév | terrin [~en, ~er]◼◼◼substantiv soppskål [~en, ~ar]◼◼◻substantiv soppterrin [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
leveskocka főnév | buljongtärning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
levesz | ta av◼◼◼ klä av◼◼◻ |
levesz ige | dra [drog, dragit, dragen draget dragna, pres. drar el. åld. drager, imper. dra el. åld. drag]◼◼◻verb |
levesz egy szemet | |
leveszi a ruháit | |
leveszi a ruhát | |
bableves főnév | bönsoppa◼◼◼ |
becsinált zöldségleves főnév | ängamat [~en]substantiv |
belevesz ige | inkludera [~de, ~t]◼◼◼verb inbegripa [-begrep, -begripit, -begripen -begripet -begripna, pres. -begriper]◼◼◻verb |
borsóleves főnév | ärtsoppa [~n -soppor]◼◼◼substantivSzeretem a borsólevest. = Jag gillar ärtsoppa. |
burgonyaleves főnév | potatissoppa [~n -soppor]◼◼◼substantiv |
csalánleves főnév | nässelsoppa [~n -soppor]◼◼◼substantiv |
csirkehúsleves főnév | kycklingbuljong [~en]◼◼◼substantiv |
csirkeleves főnév | kycklingsoppa [~n -soppor]◼◼◼substantiv |
erőleves főnév | buljong [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
erős nyakleves főnév | hurring [~en, ~ar]substantiv |
gombaleves főnév | svampsoppa [~n -soppor]◼◼◼substantiv |
gulyásleves főnév | gulasch [~en, ~er]◼◼◼substantiv gulaschsoppa [~n -soppor]◼◼◼substantiv |
hagymaleves főnév | löksoppa [~n -soppor]◼◼◼substantivKérek egy kis hagymalevest. = Jag vill ha lite löksoppa. |
halleves főnév | fisksoppa [~n -soppor]◼◼◼substantiv bouillabaisse [~n ]◼◼◻substantiv |
hidegtál (pl. gyümölcsleves) főnév | kallskål [~en, ~ar]substantiv |
híg leves főnév | blask [~et]substantiv |
húsleves főnév | buljong [~en, ~er]◼◼◼substantiv soppa [~n soppor]◼◼◻substantiv köttbuljong [~en]◼◼◻substantiv köttsoppa [~n -soppor]◼◻◻substantiv |