lefoglal svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| lefoglal ige | boka [~de, ~t]◼◼◼verbMár lefoglaltad a helyünket a repülőgépen? = Har du redan bokat våra platser på flygplanet? beslagta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar]◼◼◻verb uppta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar]◼◼◻verb reservera [~de, ~t]◼◼◻verb sysselsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◻verb beställa [beställde beställt]◼◼◻verb konfiskera [~de, ~t]◼◼◻verb allokera [~de, ~t]◼◻◻verb paxa [~de, ~t]◼◻◻verb rekvirera [~de, ~t]◼◻◻verb förboka [~de, ~t]◼◻◻verb besätta [besatte, besatt, besatt n. besatt, pres. besätter]◼◻◻verb |
| lefoglal ige jog | utmäta [-mätte -mätt]◼◻◻verb |
| lefoglalhatatlan melléknév | oantastad [oantastat, ~e]adjektiv |
| lefoglalt | bokad◼◼◼ konfiskerad◼◻◻ |
| lefoglalt melléknév | reserverad [reserverat, ~e]◼◻◻adjektiv fullbokad [-bokat, ~e]◼◻◻adjektiv utmätt◼◻◻ hopbunden [-bundet -bundna]adjektiv |
| lefoglalás főnév | beslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv utmätning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv kvarstad [~en, ~er]◼◼◻substantiv beslagtagande [~t, ~n]◼◼◻substantiv förverkande [~t, ~n]◼◼◻substantiv rekvisition [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
| lefoglalás | |
| lefoglalóhatározat főnév | utmätningsbeslut [~et; pl., ~]substantiv |
| belefoglal ige | inkludera [~de, ~t]◼◼◼verb inbegripa [-begrep, -begripit, -begripen -begripet -begripna, pres. -begriper]◼◼◻verb inkorporera [~de, ~t]◼◻◻verb innesluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter]◼◻◻verb |
| belefoglalt melléknév | inbegripen [-begripet -begripna]◼◼◼adjektiv |
| belefoglalás főnév | inkludering◼◼◼ |
| heroinlefoglalás főnév | heroinbeslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| nem lefoglalt | |
| teljesen lefoglalt melléknév | fullbokad [-bokat, ~e]◼◼◼adjektiv |
