Magyar | Svéd |
---|---|
leány főnév | flicka [~n, flickor]◼◼◼substantiv tjej [~en, ~er]◼◼◻substantiv ungmö [~n, ~r]◼◻◻substantiv tös [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
leánybúcsú főnév | möhippa [~n -hippor]◼◼◼substantiv |
leánygyermek főnév | dotter [~n döttrar]◼◼◼substantiv |
leányka főnév | flicka [~n, flickor]◼◼◼substantiv tjej [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
leánykori név főnév | flicknamn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
leánykérés főnév | frieri [~et, ~er]◼◼◼substantiv |
leánykérőben van | |
leányok összejövetele főnév | tjejmiddag [~en, ~ar]substantiv |
leánytestvér főnév | syster [~n systrar]◼◼◼substantiv syrra [~n syrror]substantiv |
leányunoka főnév | dotterdotter [~n -döttrar]substantiv |
leányvállalat főnév | dotterbolag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv dotterföretag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv filial [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
leányzó főnév | ungmö [~n, ~r]substantiv |
hableány főnév | sjöjungfru [~n, ~r]◼◼◼substantiv siren [~en, ~er]◼◻◻substantiv havsfru [~n, ~ar]substantiv |
keresztleány főnév | guddotter [~n -döttrar]substantiv |
mostohaleány főnév | styvdotter [~n -döttrar]substantiv |
parasztleány főnév | bondpiga [~n -pigor]substantiv |