látó svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| előrelátó melléknév | förutseende [~t]◼◼◼adjektiv proaktiv [~t ~a]◼◼◻adjektiv förståndig [~t ~a]◼◻◻adjektiv vidsynt [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv förtänksam [~t ~ma]adjektiv |
| gyepet talajjavító réteggel ellátó föld | dressjord [~en ~ar] |
| hozzálátó | |
| jövőlátó főnév | siare [~n; pl. ~, best. pl. siarna]◼◼◼substantiv |
| kilátópont főnév | utkikspunkt [~en ~er]◼◼◼substantiv utkikspost [~en ~er]substantiv |
| kilátótorony főnév | utsiktstorn [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| lelátó főnév | läktare [~n; pl. ~, best. pl. läktarna]◼◼◼substantiv |
| lényeglátó melléknév | insiktsfull [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| messzelátó főnév | kikare [~n; pl. ~, best. pl. kikarna]◼◼◼substantiv teleskop [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| messzire látó melléknév | framsynt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
| minimális látóképesség főnév | ledsyn [~en]substantiv |
| nagy látószögű | vidvinkel [~n vidvinklar]◼◼◼ |
| nagy látószögű objektív főnév | vidvinkelobjektiv [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| nagylátószög | vidvinkel [~n vidvinklar]◼◼◼ |
| plátói melléknév | platonsk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| plátói szerelem | |
| rövidlátó melléknév | närsynt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv kortsiktig [~t ~a]◼◼◼adjektiv kortsynt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv korttänkt [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv |
| szociális ellátóiroda főnév | socialensubstantiv |
| széles látókörű melléknév | vidsynt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
| szűk látókörű melléknév | trångsynt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv inskränkt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv trångsint [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv enögd [-ögt ~a]adjektiv hemmablind [-blint ~a]adjektiv |
| szűk látókörű | trångsinnad [trångsinnat] |
| szűklátókörű melléknév | inskränkt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
| szűklátókörűség főnév | inskränkthet [~en]◼◼◼substantiv enögdhet [~en]substantiv |
| tisztán látó melléknév | klarseendeadjektiv |
| tisztánlátó melléknév | klarsynt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv skarpsynt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv |
