Magyar | Svéd |
---|---|
láng főnév | flamma [~n, flammor]◼◼◼substantiv låga [~n, lågor]◼◼◼substantivA ház lángokban áll. = Huset står i lågor. eld [~en, ~ar]◼◼◼substantiv brasa [~n brasor]◼◻◻substantiv |
láng | flamma upp◼◼◻ |
láng ellen védett melléknév | flamskyddad [-skyddat, ~e]adjektiv |
lángelme főnév | geni [~et, ~er]◼◼◼substantiv |
lánglelkű idealista főnév | eldsjäl [~en, ~ar]substantiv |
lángokban állt (pl. ház) melléknév | övertänd [-tänt, ~a]◼◼◼adjektiv |
lángol ige | brinna [brann, brunnit, brunnen brunnet brunna, pres. brinner]◼◼◼verb flamma [~de, ~t]◼◼◻verb bränna [brände, bränt, bränd n. bränt, pres. bränner]◼◼◻verb låga [~de, ~t]◼◼◻verb glöda [glödde, glött, pres. glöder]◼◼◻verb förbränna [förbrände, förbränt, förbränd n. förbränt, pres. förbränner]◼◻◻verb |
lángol főnév | bläs [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
lángoló melléknév | flammande◼◼◼ |
lángoló | glödande◼◼◻ |
lángos főnév | langos [~en, ~ar]substantiv |
lángra lobbant ige | tända [tände, tänt, tänd n. tänt, pres. tänder]◼◼◼verb antända [-tände, -tänt, -tänd n. -tänt, pres. -tänder]◼◼◻verb |
lángra lobbant | tända på◼◻◻ |
lángszóró főnév | eldkastare [~n; pl., ~, best. pl. -kastarna]◼◼◼substantiv |
lángvirág főnév | flox [~en]◼◼◼substantiv |
lángvágó főnév | skärbrännare [~n, skärbrännarn, ~]◼◼◼substantiv |
lángvörös pontylazac főnév | |
lángész főnév | geni [~et, ~er]◼◼◼substantiv snille [~t, ~n]◼◼◻substantiv |
lángész (genius) melléknév | särbegåvad [-begåvat, ~e]adjektiv |
burgonyás lángos főnév | råraka [~n -rakor]substantiv |
gyujtóláng főnév | sparlåga [~n]substantiv |
ifjúkori fellángolás főnév | ungdomsförälskelse [~n, ~r]substantiv |
ikerláng | |
kis lángon fő ige | småkoka [-kokade el. -kokte, -kokat el. -kokt, pres. -kokar, imper. -koka]verb |
kis lángon főz ige | småkoka [-kokade el. -kokte, -kokat el. -kokt, pres. -kokar, imper. -koka]verb |
krumplis lángos főnév | råraka [~n -rakor]substantiv |
öntőforma lángja főnév | mareld [~en, ~ar]substantiv |
őrláng főnév | tändlåga◼◼◼ |