kik svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| megbukik főnév | fiasko [~t ~n]◼◻◻substantiv |
| megbukik | |
| meglökik ige | knuffas [knuffades knuffats]verb |
| megszökik ige | fly [flydde, flytt, flydd n. flytt, pres. flyr]◼◼◼verbHogy sikerült megszöknöd? = Hur lyckades du fly? rymma [rymde, rymt, rymd n. rymt, pres. rymmer, imper. rym]◼◼◼verb undkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer, imper. -kom]◼◼◻verb flykta [~de ~t]◼◼◻verb undgå [-gick, -gått, pres. -går]◼◻◻verb desertera [~de ~t]◼◻◻verb undfly [-flydde, -flytt, pres. -flyr]◼◻◻verb |
| megszokik ige | vänja [vande, vant, vand n. vant, pres. vänjer]◼◼◼verbHamarosan megszokod az új sulidat. = Du vänjer dig snart vid din nya skola. |
| megszokik | vänja sig◼◼◼ |
| megszökik | komma undan◼◼◻ bryta sig ut◼◻◻ |
| mélytengeri kikötő főnév | djuphamn [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| mélyvízi kikötő főnév | djuphamn [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| muki [~t, ~ja, ~k] főnév | pajsare [~n; pl. ~, best. pl. pajsarna]substantiv |
| nekik | dom [~en ~ar]◼◼◼ |
| nekikezd valaminek | |
| őszi kikerics főnév | tidlösa [~n -lösor]◼◼◼substantiv |
| rászokik | |
| révhajó (kikötői) | |
| ruszki [~t, ~ja, ~k] főnév | ryss [~en ~ar]◼◼◼substantiv ryska [~n ryskor]◼◼◼substantiv |
| svéd kikötőn keresztül | |
| szabadkikötő főnév | frihamn [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| szaki [~t, ~ja, ~k] főnév | expert [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| személyhajó-kikötő | |
| szokik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | vänja [vande, vant, vand n. vant, pres. vänjer]◼◼◼verb tillvänja [-vande, -vant, -vand n. -vant, pres. -vänjer]verb |
| szokik | vänja sig◼◼◼ |
| szökik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | hoppa [~de ~t]◼◼◼verb flykta [~de ~t]◼◼◼verb |
| természetes kikötő főnév | naturhamn [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| újonnan kiköltött melléknév | nykläckt [n. ~, ~a]adjektiv |
| valakik | |
| valaki(k) főnév | man [~nen mänmännen]◼◼◼substantiv |
