Magyar | Svéd |
---|---|
keresés főnév | sök [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv sökning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv forskning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv strävan [best., ~; i pl. används strävanden]◼◼◻substantiv genomsökning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv letande [~t]◼◻◻substantiv eftersökning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv skallgång [~en, ~ar]◼◻◻substantiv avsökning [~en, ~ar]substantiv snokande [~t]substantiv |
keresés | läsa in◼◻◻ |
keresési egyezés főnév | sökträff [~en, ~ar]substantiv |
keresési eredmény főnév | sökresultat [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
keresési erőbevetés főnév | sökinsats [~en, ~er]substantiv |
keresési találat főnév | sökträff [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
a kákán is csomókeresés főnév | felfinneri [~et]substantiv |
fiatalokkal kapcsolatkeresés (pl. pedofilé) főnév | gromning [~en]substantiv |
gyorskeresés főnév | snabbsökning◼◼◼ |
hibakeresés főnév | felsökning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv debugging◼◼◻ |
internetes társkeresés | nätdejting◼◼◼ |
ismételt felkeresés főnév | återbesök [~et; pl., ~]substantiv |
kifogáskeresés főnév | bortförklaring [~en, ~ar]substantiv |
képkeresés főnév | bildsökning◼◼◼ |
lengyelvesszős-vízkeresés | |
megkeresés főnév | ansökning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv uppfordran [best., ~; i pl. används -fordringar]substantiv |
munkahelykeresés | |
szabálykeresés főnév | |
társkeresés főnév | dejting◼◼◼ dejtning [~en, ~ar]substantiv |
varázsvesszős-vízkeresés | |
víruskeresés főnév | virussökning◼◼◼ |
álláskeresés | jobbsökande◼◼◼ |
új keresés | ny sökning◼◼◼ |
útkeresés főnév | eftertanke [~n -tankar]◼◼◼substantiv |