Magyar | Svéd |
---|---|
kellemes melléknév | gemytlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv mullig [~t, ~a]adjektiv agreabel [~t agreabla]adjektiv gosig [~t, ~a]adjektiv kärkommen [-kommet -komna]adjektiv kulig [~t, ~a]adjektiv tacknämlig [~t, ~a]adjektiv |
kellemes | småtrevlig [~t ~a] |
kellemes állapot főnév | myspys [~et]substantiv |
Kellemes délután! | |
kellemes dolog főnév | ljuvlighet [~en, ~er]substantiv |
kellemes est főnév | trivselkväll [~en, ~ar]substantiv |
kellemes hangulatban van ige | mysa [myste hellre än mös, myst]verb |
kellemes hely főnév | smultronställe [~t, ~n]substantiv |
kellemes hétvége | trevlig helg◼◼◼ |
Kellemes Húsvéti Ünnepeket! | Glad Påsk!◼◼◼ |
kellemes húsvétot | glad påsk◼◼◼ |
kellemes íz főnév | mersmak [~en]substantiv |
kellemes karácsony | god jul◼◼◼ |
kellemes karácsonyi ünnepeket | god jul!◼◼◼ |
kellemes látogatás | |
kellemes péntek esti családi együttlét főnév | fredagsmys [~et]substantiv |
kellemes szag | |
kellemes tapintású melléknév | gosig [~t, ~a]adjektiv |
kellemes társalgó főnév | sällskapsmänniska [~n -människor]substantiv |
kellemesség főnév | behag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv täckhet [~en]substantiv |
kellemetlen melléknév | obehaglig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv obekväm [~t, ~a]◼◼◻adjektiv otrevlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv besvärlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv pinsam [~t, ~ma]◼◼◻adjektiv ond [ont, ~a]◼◼◻adjektiv otäck [~t, ~a]◼◼◻adjektiv tråkig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv genant [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv olämplig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv olustig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv oangenäm [~t, ~a]◼◻◻adjektiv oläglig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |