kell svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| kell ige | böra [borde, bort, pres. bör]◼◼◼verbMenned kéne. = Du borde gå. behöva [behövde behövt]◼◼◼verbNem kellesz. = Du behövs inte. vilja [ville, velat, pres. vill]◼◼◼verbMinekünk csak te kellesz. = Vi vill bara ha dig. behövas [behövdes, behövts, pres. behövs]◼◼◻verbNem kellesz. = Du behövs inte. må [mådde, mått, pres. mår]◼◻◻verb fordras [fordrades fordrats]◼◻◻verb måndeverb |
| kell melléknév | skola◼◼◼Pénz kéne nekünk. = Vi skulle behöva pengar. |
| kell főnév | måste [~t, ~n]◼◼◼substantivSietnem kéne? = Måste jag skynda mig? |
| kell | det behövs◼◼◻ höra till◼◼◻ |
| kellem kérdése főnév | trivselfråga [~n -frågor]substantiv |
| kellemes melléknév | trevlig [~t, ~a]◼◼◼adjektivLegyen kellemes napod! = Ha en trevlig dag! behaglig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv god [gott goda, bättre bäst]◼◼◻adjektivKellemes karácsonyi ünnepeket! = God jul! bekväm [~t, ~a]◼◼◻adjektiv angenäm [~t, ~a]◼◼◻adjektiv fin [~t, ~a]◼◼◻adjektivKellemes idő van? = Är vädret fint? mysig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv skön [~t, ~a]◼◼◻adjektivKellemes volt a szaunában? = Var det skönt i bastun? glad [glatt, glada]◼◼◻adjektivKellemes húsvéti ünnepeket! = Glad påsk! rolig [~t, ~a]◼◼◻adjektivKellemes volt ezt hallani. = Det var roligt att höra. tilltalande◼◼◻adjektiv trivsam [~t, ~ma]◼◼◻adjektiv kul◼◼◻adjektiv snygg [~t, ~a]◼◼◻adjektiv läcker [~t läckra]◼◼◻adjektiv hemtrevlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv snäll [~t, ~a]◼◻◻adjektiv delikat [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv ljuv [~t, ~a]◼◻◻adjektiv sympatisk [~t, ~a]◼◻◻adjektiv tacksam [~t, ~ma]◼◻◻adjektiv gemytlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv mullig [~t, ~a]adjektiv agreabel [~t agreabla]adjektiv gosig [~t, ~a]adjektiv kulig [~t, ~a]adjektiv kärkommen [-kommet -komna]adjektiv |
