jelző svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| helyzetjelző | positionsindikator [~n ~er]◼◻◻ |
| helyzetjelző főnév | statusmarkör [~en ~er]substantiv |
| helyzetjelző lámpa főnév | positionsljus [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| irányjelző főnév | körriktningsvisare [~n; pl. ~, best. pl. -visarna]◼◼◼substantiv blinker [~n; pl. blinkrar hellre än ~s]◼◼◻substantiv |
| irányjelző (autóé) | |
| jelentésjelző | referatmarkör [~en ~er] |
| jávorszarvas-veszélyt jelző közúti tábla | |
| kapcsolatjelző | sambandsmarkör [~en ~er] |
| kategóriajelző főnév | klassmarkör [~en ~er]substantiv |
| kijelző főnév | display [~en ~er]◼◼◼substantiv bildskärm [~en ~ar]◼◼◼substantiv visning [~en ~ar]◼◼◻substantiv indikator [~n ~er ]◼◼◻substantiv monitor [~n ~er ]◼◼◻substantiv |
| kijelző | visningsskärm [~en ~ar]◼◻◻ |
| könyvjelző főnév | bokmärke [~t ~n]◼◼◼substantiv |
| LCD-kijelző | lcd-display◼◼◼ |
| nyomjelző főnév | spårljus [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| nyomjelző ~ | |
| osztályjelző főnév | klassmarkör [~en ~er]substantiv |
| partjelző főnév | linjeman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◼substantiv linjedomare [~n; pl. ~, best. pl. -domarna]◼◼◻substantiv |
| sínen robbanó jelződurrantyú | |
| tűzjelző főnév | brandlarm [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv brandvarnare [~n; pl. ~, best. pl. -varnarna]◼◼◻substantiv |
| tűzjelző | röklarm [~et]◼◻◻ |
| tűzjelző készülék főnév | brandvarnare [~n; pl. ~, best. pl. -varnarna]substantiv |
| utasítást adó jelzőtábla főnév | påbudsmärke [~t ~n]substantiv |
| világítótorony jelzőfénye főnév | fyrljus [~et; pl. ~]substantiv |
| visszajelző főnév | indikator [~n ~er ]◼◼◼substantiv |
| vészjelző főnév | alarm [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| összefüggést jelző | sambandsmarkör [~en ~er] |
| útirányjelző tábla | |
| útjelző főnév | vägskylt [~en ~ar]◼◼◼substantiv vägvisare [~n; pl. ~, best. pl. -visarna]◼◼◼substantiv |
| útjelzőtábla főnév | vägmärke [~t ~n]substantiv |
