Magyar | Svéd |
---|---|
jellem főnév | karaktär [~en, ~er]◼◼◼substantiv personlighet [~en, ~er]◼◼◻substantiv natur [~en, ~er]◼◼◻substantiv väsen [~det; pl., ~, best. pl., ~dena]◼◼◻substantiv viljestyrka [~n]◼◻◻substantiv kynne [~t, ~n]◼◻◻substantiv skaplynne [~t]substantiv |
jellemez ige | känneteckna [~de, ~t]◼◼◼verb prägla [~de, ~t]◼◼◻verb karakterisera [~de, ~t]◼◼◻verb utmärka [-märkte -märkt]◼◼◻verb |
jellemez | |
jellemtelen melléknév | karaktärslös [~t, ~a]adjektiv |
jellemvonás főnév | egenskap [~en, ~er]◼◼◼substantiv karaktärsdrag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv kännetecken [-tecknet; pl., ~, best. pl. -tecknen]◼◼◼substantiv drag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
jellemzett | präglad◼◼◼ |
jellemzi ige | |
jellemzik ige | präglas◼◼◼ |
jellemzés főnév | karakterisering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv profil [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
jellemző főnév | egenskap [~en, ~er]◼◼◼substantiv kännetecken [-tecknet; pl., ~, best. pl. -tecknen]◼◼◻substantiv särdrag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv inslag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv drag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv utmärkande◼◼◻ attribut [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv karakteristik [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
jellemző melléknév | typisk [~t, ~a]◼◼◼adjektivEz annyira jellemző rád. = Det är så typiskt dig. karakteristisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv betecknande◼◻◻adjektiv symtomatisk (symptomatisk) [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
jellemző | |
jellemző sajátosság főnév | särprägel [~n]substantiv |
jellemző vonás főnév | huvuddrag [~et; pl., ~]substantiv |
a korra jellemző melléknév | tidstypisk [~t, ~a]adjektiv |
adott korcsoportra jellemző nyelvhasználat főnév | kronolekt [~en, ~er]substantiv |